Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
68.4% 56.3% 23.3% 4 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Asturian
3.2% 0.5% 10.3% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
5.9% 1.3% 15.2% 1 0 Translate
Bengali
64.6% 54.4% 26.0% 6 0 Translate
Bosnian
3.8% 0.8% 39.1% 0 0 Translate
Bulgarian
100.0% 100.0% 0.0% 5 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
90.2% 91.2% 8.6% 2 0 Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Croatian
73.3% 62.8% 15.7% 1 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
English (United Kingdom)
67.3% 59.0% 25.5% 0 0 Translate
English (United States)
0.5% 0.9% 21.7% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
56.5% 31.6% 22.2% 0 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Galician
82.6% 72.3% 9.7% 1 0 Translate
Georgian
8.6% 1.9% 5.4% 1 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Greek
97.8% 98.9% 0.0% 1 0 Translate
Gujarati
63.0% 53.6% 27.7% 71 0 Translate
Hebrew
4.3% 0.9% 29.8% 0 0 Translate
Hindi
64.1% 54.2% 27.7% 10 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 6 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 2.1% 0 0 Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Kurdish
9.2% 1.9% 14.6% 1 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
96.7% 92.5% 0.0% 1 0 Translate
Low German
0.5% 0.1% 4.8% 0 0 Translate
Macedonian
6.5% 1.4% 21.1% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.5% 0 0 Translate
Marathi
64.1% 54.2% 26.6% 8 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
94.0% 97.1% 5.9% 0 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 89.1% 0 0 Translate
Persian
1.6% 0.2% 1.6% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese
72.2% 62.6% 21.1% 1 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Punjabi
61.9% 41.6% 25.0% 1 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
86.9% 80.7% 9.7% 3 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
2.7% 0.6% 25.0% 0 0 Translate
Serbian (latin)
5.4% 1.7% 45.6% 1 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
30.4% 14.8% 51.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Tajik
4.8% 1.0% 19.5% 0 0 Translate
Tamil
64.1% 54.2% 26.6% 12 0 Translate
Thai
75.0% 67.3% 16.3% 0 0 Translate
Turkish
32.6% 15.8% 46.1% 1 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
45.6% 43.8% 28.8% 0 0 Translate
Walloon
8.6% 2.2% 64.1% 0 0 Translate
Welsh
3.8% 0.8% 35.3% 0 0 Translate
Xhosa
64.1% 54.2% 27.1% 4 0 Translate
Zulu
64.1% 54.2% 27.1% 1 1 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-samba-client
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master 0476bfcad1
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Number of strings 14168
Number of words 100716
Number of languages 77
Number of source strings 184
Number of source words 1308
When User Action Translation
a month ago None Committed changes yast-samba-client/master - Catalan
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
El valor mínim dea la rgangmma no pot ser més
gran que el valor màxim.
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
AbGastmma de l'identificador del &grup
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
&Gamp;Abmast de l'identificador de l';&;usuari
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
<p>Especifiqueu l'a <b>gabmmast</b> de l'usuari de Samba i els identificadors de grup (valors de <tt>winbind uid</tt> i <tt>winbind gid</tt>).</p>
a month ago None Committed changes yast-samba-client/master - Catalan
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
<p><b><big>IAvortamenterrupció de la 'inicialització</big></b><br>
Per icantcel·larrompre la utilitat de configuració amb seguretat, premeu <Bb>InAvorterrompa</Bb> ara.</p>
a month ago None Committed changes yast-samba-client/master - Catalan
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
Desament der la configuració del client de Samba
a month ago David Medina Translation changed yast-samba-client/master - Catalan
<p><b><big>InterrAvortament de l'acció de desar</big></b><br>
Per cancel·lar l'acció de desar preme
u <B>Avorta</b>.
Un diàleg addicional indicarà si l'acció és segura o no.
</
pció del desament</big></b><br>
Per interrompre el desament premeu <B>Interromp</b>.
Un diàleg addicional us informa de si aquesta acció és segura o no.</p>
>
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year