Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
desktop-file-translations Some of the components within this project have alerts. 9903 strings are not being translated here. 72% 2,493 17,955 135,565 526 0 0
download.o.o 4 strings are not being translated here. 5% 132 1,295 8,808 7 3 0
kiwi Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 10% 25 129 798 1 0 0
krb5-ticket-watcher Some of the components within this project have alerts. 1% 100 230 1,498 1 0 0
libgnomesu 7015 strings are not being translated here. 55% 12 58 410 6 0 0
libstorage Some of the components within this project have alerts. 1% 1,283 7,979 47,055 644 0 0
libstorage-ng Some of the components within this project have alerts. 1% 847 5,219 30,501 543 0 0
libzypp Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 28% 691 2,232 14,389 22 0 0
scout Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0% 65 332 2,175 0 0 0
snapper Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 1% 249 1,132 8,015 18 0 0
uyuni Some of the components within this project have alerts. 35314 strings are not being translated here. 0% 400 2,912 19,317 0 0 0
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 76% 15 101 689 11 0 0
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 6% 27 129 831 5 0 0
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 1% 150 1,579 10,364 5 0 0
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 1% 404 4,515 28,775 4 0 0
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 0% 50 414 2,848 0 0 0
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 12% 440 2,888 19,140 76 0 0
yast-base Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 87% 120 914 6,212 103 0 0
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0% 151 1,728 11,338 19 0 0
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 0% 15 68 437 0 0 0
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 5% 138 2,012 14,488 6 0 0
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 0% 19 103 604 0 0 0
yast-control Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 118 1,058 7,102 0 0 0
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 24% 127 1,034 6,719 21 0 0
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 6% 77 425 3,073 6 0 0
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 1% 365 3,148 20,413 43 0 0
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 2% 365 3,112 20,250 53 0 0
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 3% 49 143 872 5 0 0
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 115 1,422 9,951 17 0 0
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 4% 118 832 6,338 22 0 0
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 64 590 3,728 4 0 0
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 0% 48 241 1,526 8 0 0
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 13% 60 332 2,342 9 0 0
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 1% 230 1,592 11,134 33 0 0
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 11% 79 280 1,919 4 0 0
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 20% 39 101 591 7 0 0
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 4% 217 1,353 9,521 47 0 0
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 284 2,371 15,837 0 0 0
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 31% 245 2,044 14,012 58 0 0
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 5% 100 878 6,443 13 0 0
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 5% 106 2,699 20,170 2 0 0
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 9% 95 818 6,105 24 0 0
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 2% 138 1,013 6,629 11 0 0
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 6% 41 416 2,838 4 0 0
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 25 91 584 0 0 0
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 1% 221 1,821 12,540 21 0 0
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 59% 24 27 211 0 0 0
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 1% 60 505 3,123 0 0 0
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 13% 20 183 1,297 1 0 0
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 6% 151 1,075 7,245 0 0 0
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 9% 66 593 5,043 16 0 0
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 20% 12 101 874 4 0 0
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 5% 235 2,226 15,892 14 0 0
yast-network Some of the components within this project have alerts. 1% 521 3,773 25,493 103 0 0
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 2% 80 681 4,181 5 0 0
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 2% 79 594 3,738 8 0 0
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 3% 87 634 4,111 5 0 0
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 1% 154 894 5,761 14 0 0
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 87 640 4,462 12 0 0
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 4% 77 482 3,312 7 0 0
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 5% 74 525 3,477 9 0 0
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 2% 40 193 1,342 2 0 0
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 0% 8 11 68 0 0 0
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 4% 436 3,619 23,643 87 0 0
yast-pam Some of the components within this project have alerts. 0% 1 13 79 0 0 0
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 0% 37 170 1,415 6 0 0
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 455 8,924 57,070 49 0 0
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 1% 69 532 3,331 7 0 0
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 15% 22 158 1,414 4 0 0
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 5% 289 1,758 11,471 28 0 0
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 0% 24 142 1,018 3 0 0
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 4% 70 493 3,156 6 0 0
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 1% 269 2,291 16,026 38 0 0
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 0% 32 313 2,286 3 0 0
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 5% 38 217 1,747 6 0 0
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 2% 205 222 1,429 3 0 0
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 3% 178 1,298 8,720 18 0 0
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 3% 255 2,234 15,020 38 0 0
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 0% 20 164 1,027 0 0 0
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 1% 107 896 5,872 28 0 0
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 159 2,952 18,976 26 0 0
yast-security Some of the components within this project have alerts. 3% 178 2,391 16,109 11 0 0
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 4% 114 756 5,185 6 0 0
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 0% 3 13 81 1 0 0
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 16% 49 360 2,734 8 0 0
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 3% 74 603 3,861 10 0 0
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 14% 174 1,376 8,587 43 0 0
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 13% 242 1,475 9,699 18 0 0
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 1% 905 9,289 57,791 233 0 0
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 3% 112 1,891 11,520 17 0 0
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 153 1,385 10,618 0 0 0
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 50% 53 306 2,166 25 0 0
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 8% 23 167 1,043 2 0 0
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 42% 274 408 2,933 16 0 0
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 4% 214 701 4,740 0 0 0
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 109 1,040 6,634 9 0 0
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 12% 635 5,952 36,660 174 0 0
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 0% 36 291 1,995 7 0 0
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 3% 106 661 4,150 5 0 0
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 0% 11 79 496 1 0 0
zypper Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here. 1% 1,260 8,731 61,602 125 0 0

Overview

Language code bs
Aliased language codes bos
Text direction Left to right
Plural: Default plural 146 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Plural gettext formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 0, 1, 10, 11, 20, 21, 30, 31, 40, 41
Plural
Plural form 2 2
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,111 190,150 1,277,477
Translated 30% 8,793 16% 31,004 16% 210,649
Needs editing 26% 7,769 17% 32,478 17% 218,455
Failing checks 12% 3,670 10% 20,682 10% 134,909
Strings with suggestions 1% 3 1% 27 1% 177
Not translated strings 43% 12,549 66% 126,668 66% 848,373

Quick numbers

190 k
Hosted words
29,111
Hosted strings
30%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

Resource update

yast-network / masterBosnian

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

yast-add-on / masterBosnian

Resource update 3 days ago
User avatar None

Resource update

yast-base / masterBosnian

Resource update 6 days ago
User avatar None

New strings to translate

yast-base / masterBosnian

New strings to translate 8 days ago
User avatar None

Resource update

yast-online-update / masterBosnian

Resource update 8 days ago
User avatar None

Resource update

yast-bootloader / yast-bootloaderBosnian

Resource update 8 days ago
User avatar None

Resource update

yast-packager / masterBosnian

Resource update 8 days ago
User avatar None

Resource update

yast-bootloader / masterBosnian

Resource update 8 days ago
User avatar None

Resource update

yast-base / masterBosnian

Resource update 8 days ago
User avatar None

Source string changed

yast-base / masterBosnian

8 days ago
Browse all language changes