Project Translated Words
desktop-file-translations
59.7%
51.1%
download.o.o
100.0%
100.0%
eiciel
100.0%
100.0%
gfxboot
100.0%
100.0%
imagewriter2
100.0%
100.0%
kiwi
14.3%
3.0%
krb5-ticket-watcher
100.0%
100.0%
landing-page
100.0%
100.0%
libgettextdemo
100.0%
100.0%
libstorage
29.7%
22.1%
libstorage-ng
13.0%
7.7%
libzypp
79.5%
47.9%
openSUSE-EULAs
100.0%
100.0%
opensuse-theme-chameleon
100.0%
100.0%
openSUSE-welcome
100.0%
100.0%
packages-i18n
35.6%
18.4%
release-notes-openSUSE
6.5%
5.6%
scout
73.8%
56.0%
searchPage
100.0%
100.0%
snapper
3.4%
3.9%
software-o-o
100.0%
100.0%
yast-add-on
100.0%
100.0%
yast-apparmor
17.0%
3.2%
yast-audit-laf
8.5%
3.3%
yast-auth-client
0.7%
0.1%
yast-authserver
0.0%
0.0%
yast-autoinst
99.8%
99.7%
yast-base
100.0%
100.0%
yast-bootloader
56.6%
62.0%
yast-cio
33.3%
8.8%
yast-cluster
18.6%
4.5%
yast-configuration_management
100.0%
100.0%
yast-control
23.7%
4.8%
yast-control-center
100.0%
100.0%
yast-country
87.3%
65.8%
yast-crowbar
20.7%
9.2%
yast-dhcp-server
72.3%
33.1%
yast-dns-server
53.1%
20.0%
yast-docker
11.8%
4.1%
yast-drbd
20.7%
8.2%
yast-fcoe-client
19.5%
10.0%
yast-firewall
14.1%
2.1%
yast-firewall-services
10.4%
3.7%
yast-firstboot
83.8%
67.2%
yast-fonts
9.6%
7.6%
yast-ftp-server
47.0%
24.0%
yast-geo-cluster
27.0%
18.5%
yast-gtk
51.0%
22.5%
yast-gtk-pkg
28.9%
6.8%
yast-http-server
56.7%
26.9%
yast-installation
100.0%
100.0%
yast-instserver
55.7%
29.7%
yast-iplb
20.5%
1.2%
yast-iscsi-client
52.9%
19.2%
yast-iscsi-lio-server
11.0%
1.8%
yast-isns
31.8%
13.6%
yast-journal
20.0%
6.0%
yast-kdump
24.8%
12.1%
yast-languages_db
100.0%
100.0%
yast-ldap
45.9%
20.9%
yast-ldap-client
60.9%
19.9%
yast-mail
70.4%
30.2%
yast-multipath
16.4%
4.1%
yast-ncurses
100.0%
100.0%
yast-ncurses-pkg
49.6%
12.1%
yast-network
42.6%
19.5%
yast-nfs
53.6%
26.5%
yast-nfs_server
69.6%
35.4%
yast-nis
69.9%
32.5%
yast-nis_server
73.5%
47.2%
yast-ntp-client
25.3%
17.0%
yast-oneclickinstall
58.0%
34.7%
yast-online-update
57.7%
23.8%
yast-online-update-configuration
26.8%
8.2%
yast-opensuse_mirror
37.5%
27.3%
yast-packager
85.9%
79.4%
yast-pam
100.0%
100.0%
yast-pkg-bindings
83.3%
57.7%
yast-printer
9.5%
1.1%
yast-proxy
61.4%
30.6%
yast-qt
78.3%
40.8%
yast-qt-pkg
85.4%
52.5%
yast-rdp
33.3%
30.3%
yast-rear
7.0%
1.0%
yast-registration
4.5%
0.7%
yast-reipl
18.8%
11.5%
yast-relocation-server
40.0%
30.6%
yast-rpm-groups
100.0%
100.0%
yast-samba-client
55.1%
31.3%
yast-samba-server
69.8%
30.7%
yast-samba-users
55.0%
21.3%
yast-sap-installation-wizard
4.6%
2.2%
yast-scanner
58.6%
13.8%
yast-security
39.9%
9.4%
yast-services-manager
7.8%
1.7%
yast-slide-show
100.0%
100.0%
yast-slp
0.0%
0.0%
yast-slp-server
84.7%
53.6%
yast-snapper
10.4%
1.7%
yast-sound
67.0%
33.3%
yast-squid
39.1%
14.3%
yast-storage
13.1%
6.2%
yast-sudo
48.1%
12.5%
yast-support
13.2%
7.1%
yast-sysconfig
84.0%
61.2%
yast-tftp-server
92.0%
66.5%
yast-timezone_db
47.4%
40.7%
yast-tune
86.3%
52.2%
yast-update
64.3%
24.0%
yast-users
52.9%
24.3%
yast-vm
23.7%
12.0%
yast-vpn
9.1%
1.7%
yast-wol
100.0%
100.0%
zypper
7.3%
3.6%
Language code et
Text direction Left to right
141 Plural: Default plural
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural equation n != 1
When User Action Detail Object
21 hours ago none New string to translate yast-control/master - Estonian
21 hours ago none Resource update yast-control/master - Estonian
21 hours ago none Resource update yast-autoinst/master - Estonian
yesterday none New string to translate libstorage-ng/master - Estonian
yesterday none Resource update libstorage-ng/master - Estonian
yesterday none Resource update yast-packager/master - Estonian
2 days ago none Committed changes yast-bootloader/master - Estonian
2 days ago JaanusOjangu New translation yast-bootloader/master - Estonian
<p> <b>Alglaaduri parooliga kaitsmine</b> nõuab parooli alglaadimise ajal ja sisestuste muutmisel. Kui on valitud <b>Ainult sisestuse muutmise kaitsmine</b>, siis alglaadimise käivitamine pole parooliga piiratud, kuid kirjete muutmiseks on vaja parooli (see on viis, kuidas GRUB 1 käitus). Selle valiku kõrvalmõjuna lisatakse kerneli parameetritesse rd.shell=0, et takistada loata juurdepääsu algprogrammile. YaST aktsepteerib parooli ainult siis, kui kordate seda väljal <b>Sisesta parool uuesti</b>. Parool kehtib GRUB2 kasutaja "juur" kohta, mis erineb Linuxi "juur" kasutaja paroolist. YaST ei toeta praegu teisi GRUB2 kasutajaid. Kui vajate neid, kasutage eraldi GRUB2 skripti.</p>
2 days ago JaanusOjangu Translation changed yast-bootloader/master - Estonian
'Parool' ja 'PSisesta parooli uuesti sisestamine'
ei kattu. Sisestage parool uuesti.
2 days ago JaanusOjangu Translation changed yast-bootloader/master - Estonian
PSisesta parool uues&ti
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year