Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
desktop-file-translations 22% 14,129 56,435 426,616 8,627 785 1 0
icewm 29% 368 2,136 15,445 287 25 0 0
kiwi 7% 26 130 800 24 1 0 0
krb5-ticket-watcher 1% 101 231 1,503 96 1 0 0
libstorage 1% 1,328 8,250 48,716 410 712 0 0
libstorage-ng 1% 896 5,496 32,202 260 576 0 0
libzypp 13% 885 2,769 17,819 575 32 0 0
scout 0% 65 332 2,175 62 0 0 0
snapper 1% 371 1,425 9,746 325 21 0 0
suse-desktop-translations 25% 6 13 70 4 0 0 0
uyuni 0% 1,407 11,471 76,366 1,407 0 0 0
yast-add-on 19% 51 382 2,634 26 14 0 0
yast-apparmor 6% 27 129 831 11 4 0 0
yast-audit-laf 3% 148 1,577 10,342 94 15 0 0
yast-auth-client 1% 334 3,942 24,938 323 4 0 0
yast-authserver 0% 24 165 1,146 23 1 0 0
yast-autoinst 5% 475 2,968 19,779 368 32 0 0
yast-base 14% 819 5,166 33,337 591 88 0 0
yast-bootloader 1% 158 1,865 12,387 119 9 0 0
yast-cio 13% 13 66 427 9 1 0 0
yast-cluster 5% 139 2,027 14,580 99 12 0 0
yast-configuration_management 0% 19 103 604 18 0 0 0
yast-control 12% 98 939 6,223 68 1 0 0
yast-control-center 0 0 0 0 0 0 0
yast-country 33% 112 951 6,182 34 20 0 0
yast-crowbar 40% 49 297 2,158 21 9 0 0
yast-dhcp-server 1% 365 3,148 20,412 274 19 0 0
yast-dns-server 1% 369 3,120 20,387 294 22 0 0
yast-docker 3% 49 143 872 27 2 0 0
yast-drbd 2% 114 1,434 10,023 53 24 0 0
yast-fcoe-client 7% 114 826 6,283 47 22 0 0
yast-firewall 4% 63 589 3,722 48 1 0 0
yast-firewall-services 8% 44 232 1,470 34 2 0 0
yast-firstboot 41% 47 392 2,722 20 7 0 0
yast-ftp-server 1% 230 1,593 11,138 130 39 0 0
yast-geo-cluster 10% 80 288 1,965 50 9 0 0
yast-gtk 83% 8 43 281 4 3 0 0
yast-gtk-pkg 18% 186 1,309 9,201 71 38 0 0
yast-http-server 3% 284 2,369 15,822 242 0 0 0
yast-installation 8% 327 2,671 18,414 149 74 0 0
yast-instserver 24% 80 813 5,943 46 19 0 0
yast-iplb 8% 102 2,691 20,099 96 3 0 0
yast-iscsi-client 3% 100 839 6,233 30 22 0 0
yast-iscsi-lio-server 2% 139 1,014 6,637 83 23 0 0
yast-isns 6% 41 416 2,829 18 4 0 0
yast-journal 3% 26 95 605 17 1 0 0
yast-kdump 2% 221 1,822 12,615 127 34 0 0
yast-languages_db 98% 1 1 7 1 0 0 0
yast-ldap 1% 60 505 3,121 60 0 0 0
yast-ldap-client 8% 21 184 1,302 20 0 0 0
yast-mail 8% 149 1,085 7,343 99 2 0 0
yast-multipath 9% 66 593 5,020 13 22 0 0
yast-ncurses 86% 2 85 766 2 0 0 0
yast-ncurses-pkg 15% 209 2,189 15,611 129 18 0 0
yast-network 6% 500 3,810 25,777 306 67 0 0
yast-nfs 18% 60 509 3,144 39 5 0 0
yast-nfs_server 18% 63 522 3,288 42 10 0 0
yast-nis 10% 81 624 4,037 72 3 0 0
yast-nis_server 3% 148 884 5,716 138 8 0 0
yast-ntp-client 3% 91 639 4,432 61 8 0 0
yast-oneclickinstall 4% 77 481 3,300 43 15 0 0
yast-online-update 21% 61 500 3,299 38 6 0 0
yast-online-update-configuration 100% 0 0 0 0 3 0 0
yast-opensuse_mirror 0% 8 11 68 4 0 0 0
yast-packager 4% 425 3,579 23,390 206 106 0 0
yast-pam 0 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings 97% 1 7 50 1 12 0 0
yast-printer 3% 448 8,919 57,024 278 27 0 0
yast-proxy 10% 63 519 3,252 42 8 0 0
yast-qt 56% 14 121 1,217 8 3 0 0
yast-qt-pkg 7% 285 1,750 11,416 210 15 0 0
yast-rdp 66% 8 77 548 3 3 0 0
yast-rear 4% 70 493 3,153 47 6 0 0
yast-registration 1% 268 2,291 16,016 161 49 0 0
yast-reipl 9% 29 308 2,242 16 4 0 0
yast-relocation-server 7% 37 216 1,742 18 7 0 0
yast-rpm-groups 35% 137 154 968 130 1 0 0
yast-samba-client 4% 177 1,355 9,180 122 18 0 0
yast-samba-server 4% 254 2,233 14,995 161 40 0 0
yast-samba-users 100% 0 0 0 0 2 0 0
yast-sap-installation-wizard 1% 70 544 3,681 40 11 0 0
yast-scanner 3% 157 2,950 18,954 115 16 0 0
yast-security 3% 209 2,718 18,169 163 6 0 0
yast-services-manager 10% 107 687 4,710 82 10 0 0
yast-slp 0% 3 13 81 1 1 0 0
yast-slp-server 13% 51 372 2,802 14 13 0 0
yast-snapper 3% 74 603 3,856 45 14 0 0
yast-sound 5% 192 1,492 9,248 154 11 0 0
yast-squid 18% 230 1,459 9,566 150 21 0 0
yast-storage 3% 934 9,716 60,538 417 318 0 0
yast-sudo 5% 110 1,887 11,493 87 12 0 0
yast-support 6% 149 1,377 10,546 148 0 0 0
yast-sysconfig 51% 51 357 2,551 37 27 0 0
yast-tftp-server 96% 1 19 111 0 5 0 0
yast-timezone_db 11% 420 574 4,002 323 1 0 0
yast-tune 8% 205 691 4,688 136 0 0 0
yast-update 25% 80 911 5,766 63 2 0 0
yast-users 1% 706 6,278 38,640 443 86 0 0
yast-vm 55% 16 113 718 6 8 0 0
yast-vpn 2% 106 661 4,150 74 10 0 0

Overview

Language code he
Aliased language codes he_he, he_il, heb, iw, iw_he, iw_il
English name of the language Hebrew
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 9,402,620
Plural: Default plural 115 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110, …
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))
Plural: gettext plural formula 107 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/two
Plurals One 1
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Two 2
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 2 : 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/two/other
Plurals One 1
Two 2
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
a minute ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,964 228,732 1,572,356
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 14% 5,942 6% 16,211 7% 116,308
Translated 14% 5,949 7% 16,221 7% 116,376
Needs editing 30% 12,094 18% 42,814 18% 297,121
Read-only 1% 7 1% 10 1% 68
Failing checks 9% 3,823 9% 21,114 9% 142,361
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 31
Untranslated strings 54% 21,921 74% 169,697 73% 1,158,859
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 19 changes 13 changes 30 changes 19 changes 22 changes 16 changes 27 changes 21 changes 387 changes 15 changes 6 changes 9 changes 73 changes 4 changes 81 changes 2,180 changes 15 changes 24 changes 43 changes 27 changes 41 changes 34 changes 50 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

228 k
Hosted words
39,964
Hosted strings
14%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “po/storage/he.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Filesystem mounted in read-only mode.
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Continue despite the issue?
Plural
Continue despite the issues?
One
להמשיך לשנות גודל של %1 ?
Two
להמשיך לשנות גודל של %1 ?
Few
Other
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
<p>The device %s is a Dell BOSS drive.</p>
Plural
<p>The following devices are Dell BOSS drives: %s.</p>
One
<p>
עליכם להכניס את סיסמת ההצפנה שלכם.
</p>
Two
<p>
עליכם להכניס את סיסמת ההצפנה שלכם.
</p>
Few
Other
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
The following package needs to be installed to fully analyze the system:
%s

If you ignore this and continue without installing it, the system
information presented by YaST will be incomplete.
Plural
The following packages need to be installed to fully analyze the system:
%s

If you ignore this and continue without installing them, the system
information presented by YaST will be incomplete.
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
The following PReP partition is too big: %s.
Plural
The following PReP partitions are too big: %s.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/he.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/he.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/he.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/he.po” file was changed. 2 days ago
Browse all changes for this language