Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
desktop-file-translations Some of the components within this project have alerts. 9875 strings are not being translated here. 41% 5,327 29,147 212,306 436 1
icewm Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 32% 327 1,772 13,063 29
kiwi Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 7% 26 130 800 1
krb5-ticket-watcher Some of the components within this project have alerts. 1% 101 231 1,503 1
libstorage Some of the components within this project have alerts. 1% 1,277 7,963 46,953 720
libstorage-ng Some of the components within this project have alerts. 1% 845 5,209 30,439 560
libzypp Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 14% 847 2,568 16,485 39
scout Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0% 65 332 2,175
snapper Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 1% 250 1,133 8,020 14
uyuni Some of the components within this project have alerts. 30918 strings are not being translated here. 0% 400 2,912 19,317
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 21% 50 375 2,595 8
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 6% 27 129 831 4
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 3% 148 1,577 10,342 15
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 1% 405 4,516 28,780 6
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 0% 50 414 2,848
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 5% 470 2,915 19,433 32
yast-base Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 13% 849 5,544 35,437 87
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 1% 149 1,722 11,302 11
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 13% 13 66 427 1
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 5% 138 2,020 14,539 12
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 0% 19 103 604
yast-control Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 12% 101 979 6,466
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here.
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 33% 111 949 6,173 20
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 40% 49 297 2,158 7
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 1% 365 3,148 20,412 19
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 1% 368 3,116 20,279 22
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 3% 49 143 872 2
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 2% 113 1,420 9,928 24
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 7% 114 826 6,283 22
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 76 677 4,357 2
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 8% 44 232 1,470 2
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 52% 33 226 1,592 7
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 1% 230 1,593 11,138 39
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 10% 80 288 1,965 9
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 83% 8 43 281
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 18% 186 1,309 9,201 38
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 284 2,369 15,822
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 8% 324 2,677 18,456 74
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 24% 80 813 5,943 19
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 8% 102 2,691 20,099 3
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 3% 101 838 6,235 22
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 2% 139 1,014 6,639 21
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 6% 41 416 2,829 4
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 25 91 583 1
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 2% 219 1,808 12,468 35
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 98% 1 1 7
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 1% 60 505 3,121
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 8% 21 184 1,302
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 8% 149 1,085 7,343
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 9% 66 593 5,020 22
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 86% 2 85 766
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. 15% 209 2,189 15,611 18
yast-network Some of the components within this project have alerts. 6% 493 3,716 25,082 61
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 17% 68 655 4,015 3
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 17% 67 567 3,549 8
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 10% 81 624 4,037 3
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 3% 149 884 5,690 7
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 87 638 4,447 9
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 4% 77 481 3,300 15
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 21% 61 500 3,299 6
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 3
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 0% 8 11 68
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 4% 435 3,618 23,627 109
yast-pam Some of the components within this project have alerts.
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 97% 1 7 50 12
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 448 8,916 57,000 27
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 10% 63 519 3,252 6
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 69% 8 100 1,056 3
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. 7% 283 1,748 11,399 15
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 66% 8 77 548 3
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 4% 70 493 3,153 6
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 1% 268 2,290 16,015 49
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 9% 29 308 2,242 4
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 7% 37 216 1,742 7
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 35% 137 154 968 1
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 4% 177 1,296 8,708 18
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 4% 254 2,233 14,995 40
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 2
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 106 895 5,865 24
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 3% 157 2,950 18,954 16
yast-security Some of the components within this project have alerts. 3% 178 2,391 16,111 6
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 10% 103 675 4,598 9
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 0% 3 13 81 1
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 13% 51 372 2,802 13
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 3% 74 603 3,861 12
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 5% 192 1,492 9,248 11
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 18% 230 1,459 9,566 21
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 3% 880 9,189 57,125 296
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 5% 110 1,887 11,493 12
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 6% 149 1,377 10,546
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 51% 51 357 2,551 27
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 96% 1 19 111 3
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 11% 422 576 4,015 1
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 8% 204 689 4,671
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 23% 86 976 6,229 1
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 1% 702 6,251 38,498 85
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 55% 16 113 718 8
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 2% 107 662 4,156 10
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 1
zypper Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here. 1% 1,247 8,661 60,912 52

Overview

Language code he
Aliased language codes iw, iw_il, heb
Text direction Right to left
Plural: Default plural 28 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && n % 10 == 0) ? 2 : 3))
Plural: Plural gettext formula 97 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n != 1)
Plural: Plural gettext formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/other/two
Plurals One 1
Other 0, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Two 2
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 2 : 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,443 190,830 1,282,808
Translated 18% 5,532 8% 15,789 8% 109,437
Needs editing 29% 8,695 18% 34,848 18% 235,667
Failing checks 11% 3,434 10% 20,429 10% 134,004
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 31
Not translated strings 51% 15,216 73% 140,193 73% 937,704

Quick numbers

190 k
Hosted words
29,443
Hosted strings
18%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+18%
Translated
+100%
Contributors
User avatar None

Resource update

yast-gtk / masterHebrew

Resource update 17 hours ago
User avatar None

Resource update

yast-packager / masterHebrew

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

yast-autoinst / masterHebrew

Resource update 2 days ago
User avatar None

Resource update

yast-firstboot / masterHebrew

Resource update 2 days ago
User avatar None

New strings to translate

icewm / icewm-1-4-BRANCHHebrew

New strings to translate 3 days ago
User avatar None

Resource update

icewm / icewm-1-4-BRANCHHebrew

Resource update 3 days ago
User avatar None

Resource update

yast-proxy / masterHebrew

Resource update 9 days ago
User avatar None

Resource update

yast-installation / masterHebrew

Resource update 9 days ago
User avatar None

Resource update

yast-bootloader / masterHebrew

Resource update 10 days ago
User avatar None

New string to translate

yast-ftp-server / masterHebrew

New string to translate 10 days ago
Browse all language changes