Latvian @ openSUSE Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
desktop-file-translations	20%	11,286	46,195	356,729	6,944	589	1	0

icewm	31%	361	2,112	15,313	270	38	0	0

libgnomesu	77%	6	34	243	3	1	0	0

suse-desktop-translations	25%	6	13	70	4	0	0	0

uyuni	11%	428	4,363	28,814	419	14	0	0

yast-add-on	0%	63	416	2,868	63	0	0	0

yast-apparmor	0%	29	131	842	29	0	0	0

yast-audit-laf	0%	153	1,586	10,412	153	0	0	0

yast-auth-client	1%	333	3,905	24,722	333	0	0	0

yast-authserver	0%	24	165	1,146	24	0	0	0

yast-autoinst	0%	504	3,050	20,325	504	0	0	0

yast-base	1%	950	5,334	34,451	950	0	0	0

yast-bootloader	0%	155	1,849	12,247	155	0	0	0

yast-cio	0%	15	68	437	15	0	0	0

yast-cluster	0%	147	2,041	14,683	147	0	0	0

yast-configuration_management	0%	19	103	604	19	0	0	0

yast-control	0%	112	962	6,431	112	0	0	0

yast-control-center	0%	13	53	350	13	0	0	0

yast-country	0%	168	1,090	7,098	168	0	0	0

yast-crowbar	0%	82	434	3,133	82	0	0	0

yast-dhcp-server	0%	369	3,152	20,437	369	0	0	0

yast-dns-server	0%	374	3,125	20,417	374	0	0	0

yast-docker	0%	51	145	885	51	0	0	0

yast-drbd	0%	117	1,437	10,054	117	0	0	0

yast-fcoe-client	0%	123	841	6,392	123	0	0	0

yast-firewall	0%	66	592	3,747	66	0	0	0

yast-firewall-services	0%	48	241	1,526	48	0	0	0

yast-firstboot	0%	81	504	3,528	81	0	0	0

yast-ftp-server	0%	232	1,599	11,183	232	0	0	0

yast-geo-cluster	0%	89	308	2,114	89	0	0	0

yast-gtk	0%	49	111	628	49	0	0	0

yast-gtk-pkg	0%	228	1,365	9,600	228	0	0	0

yast-http-server	0%	293	2,387	15,941	293	0	0	0

yast-installation	0%	358	2,785	19,239	358	0	1	0

yast-instserver	0%	106	889	6,514	106	0	0	0

yast-iplb	0%	112	2,709	20,237	112	0	0	0

yast-iscsi-client	0%	104	843	6,271	104	0	0	0

yast-iscsi-lio-server	0%	142	1,017	6,650	142	0	0	0

yast-isns	0%	44	419	2,855	44	0	0	0

yast-journal	0%	27	96	611	27	0	0	0

yast-kdump	0%	226	1,833	12,689	226	0	0	0

yast-languages_db	0%	59	64	464	59	0	0	0

yast-ldap	0%	61	506	3,128	61	0	0	0

yast-ldap-client	0%	23	186	1,311	23	0	0	0

yast-mail	0%	162	1,098	7,429	162	0	0	0

yast-multipath	0%	73	608	5,145	73	0	0	0

yast-ncurses	0%	15	104	888	15	0	0	0

yast-ncurses-pkg	0%	248	2,239	15,972	248	0	0	0

yast-network	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

yast-nfs	0%	74	537	3,325	74	0	0	0

yast-nfs_server	0%	77	551	3,492	77	0	0	0

yast-nis	0%	90	637	4,125	90	0	0	0

yast-nis_server	0%	154	895	5,792	154	0	0	0

yast-ntp-client	0%	94	644	4,472	94	0	0	0

yast-oneclickinstall	0%	81	487	3,356	81	0	0	0

yast-online-update	0%	78	530	3,513	78	0	0	0

yast-online-update-configuration	0%	41	194	1,348	41	0	0	0

yast-opensuse_mirror	0%	8	11	68	8	0	0	0

yast-packager	0%	444	3,602	23,543	444	0	0	0

yast-pam	0%	1	13	79	1	0	0	0

yast-pkg-bindings	0%	37	170	1,415	37	0	0	0

yast-printer	0%	463	8,935	57,142	463	0	0	0

yast-proxy	0%	70	533	3,338	70	0	0	0

yast-qt	0%	32	183	1,593	32	0	0	0

yast-qt-pkg	0%	307	1,776	11,589	307	0	0	0

yast-rdp	0%	24	142	1,018	24	0	0	0

yast-rear	0%	73	496	3,174	73	0	0	0

yast-registration	0%	271	2,295	16,048	271	0	0	0

yast-reipl	0%	32	313	2,286	32	0	0	0

yast-relocation-server	0%	40	219	1,762	40	0	0	0

yast-rpm-groups	0%	211	228	1,468	211	0	0	0

yast-samba-client	0%	187	1,376	9,315	187	0	0	0

yast-samba-server	0%	265	2,244	15,071	265	0	0	0

yast-samba-users	0%	20	164	1,027	20	0	0	0

yast-sap-installation-wizard	0%	71	545	3,686	71	0	0	0

yast-scanner	0%	162	2,955	18,996	162	0	0	0

yast-security	1%	216	2,725	18,218	216	0	0	0

yast-services-manager	0%	119	771	5,307	119	0	0	0

yast-slp	0%	3	13	81	3	0	0	0

yast-slp-server	0%	59	394	2,960	59	0	0	0

yast-snapper	0%	77	606	3,879	77	0	0	0

yast-sound	0%	203	1,503	9,320	203	0	0	0

yast-squid	0%	281	1,518	10,006	281	0	0	0

yast-storage	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

yast-sudo	0%	116	1,899	11,566	116	0	0	0

yast-support	0%	159	1,395	10,686	159	0	0	0

yast-sysconfig	0%	106	477	3,339	106	0	0	0

yast-tftp-server	0%	25	170	1,062	25	0	0	0

yast-timezone_db	0%	473	632	4,391	473	0	0	0

yast-tune	0%	224	712	4,817	224	0	0	0

yast-update	0%	107	979	6,195	107	0	0	0

yast-users	0%	712	6,284	38,683	712	0	0	0

yast-vm	0%	36	291	1,995	36	0	0	0

yast-vpn	0%	109	664	4,169	109	0	0	0

yast-wol	0%	11	79	496	11	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 104 translations
Language code	lv
Aliased language codes	lav, lv_lv, lvs
Text direction	Left to right
Number of speakers	1,098,762
Number of plurals	3
Plural type	Zero/one/other
Plurals	Zero	0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
Plural formula	`(n % 10 == 0 \|\| n % 100 >= 11 && n % 100 <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2)`
Plural: gettext plural formula 12 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/other/zero
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
	Zero	0
Plural formula	`n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2`
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Few	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 23, …
	Other	0, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, …
Plural formula	`(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2)`
Plural: gettext plural formula 80 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/other/zero
Plurals	One	1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
	Zero	0
Plural formula	`(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)`

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		29,898		180,202		1,252,420
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	10%	3,227	5%	9,724	5%	69,318
Translated	10%	3,234	5%	9,734	5%	69,386
Needs editing	14%	4,447	6%	11,774	7%	89,044
Read-only	1%	7	1%	10	1%	68
Failing checks	2%	642	1%	1,757	1%	14,564
Strings with suggestions	1%	2	1%	17	1%	127
Untranslated strings	74%	22,217	88%	158,694	87%	1,093,990

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

180 k

Hosted words

29,898

Hosted strings

10%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+10%

—

Contributors

+100%

None Resource updated uyuni spacewalk-client-tools 5.0 Latvian	The “`client/rhel/spacewalk-client-tools/po/lv.po`” file was changed. 10 days ago
None Resource updated yast-installation master Latvian	The “`po/installation/lv.po`” file was changed. 11 days ago
None Resource updated uyuni spacewalk-client-tools 4.3 Latvian	The “`client/rhel/spacewalk-client-tools/po/lv.po`” file was changed. 4 weeks ago
None Resource updated yast-storage master Latvian	The “`po/storage/lv.po`” file was changed. a month ago
None Resource updated yast-iscsi-client master Latvian	The “`po/iscsi-client/lv.po`” file was changed. a month ago
None Resource updated yast-iscsi-client master Latvian	The “`po/iscsi-client/lv.po`” file was changed. a month ago
None String added in the repository yast-iscsi-client master Latvian	English <p><b>iSCSI Iface</b> allows to select an specific iSCSI iface to be used for discovering targets.</p> Latvian 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String added in the repository yast-iscsi-client master Latvian	English iSCSI I&face Latvian 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None Resource updated yast-bootloader master Latvian	The “`po/bootloader/lv.po`” file was changed. a month ago
None Resource updated yast-control master Latvian	The “`po/control/lv.po`” file was changed. 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.