Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Release Notes for openSUSE Some of the components within this project have alerts. 38 strings are not being translated here. 8% 274 5,349 41,428 14 0 0
desktop-file-translations Some of the components within this project have alerts. 9875 strings are not being translated here. 81% 1,687 15,711 119,746 780 5 0
download.o.o 4 strings are not being translated here. 95% 6 20 147 11 0 0
get-o-o Some of the components within this project have alerts. 44 strings are not being translated here. 7% 198 1,991 13,237 0 0 0
gfxboot 13 strings are not being translated here. 85% 14 41 262 3 0 0
icewm Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 31% 344 1,835 13,470 40 0 0
kiwi Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 89% 3 20 131 0 3 0
krb5-ticket-watcher Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
libgnomesu 7015 strings are not being translated here. 0 0 0 1 0 0
libstorage Some of the components within this project have alerts. 36% 823 5,285 30,991 291 0 0
libstorage-ng Some of the components within this project have alerts. 5% 807 5,159 30,263 256 0 0
libzypp Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 90% 92 707 4,398 13 0 0
packages-i18n Some of the components within this project have alerts. 81763 strings are not being translated here. 38% 441 4,728 32,219 66 0 0
scout Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 87% 8 68 423 5 0 0
search-o-o Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
snapper Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 50% 124 648 4,430 33 0 0
software-o-o Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 39% 133 603 4,662 13 1 0
uyuni Some of the components within this project have alerts. 35314 strings are not being translated here. 1% 398 2,897 19,225 5 0 0
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 76% 15 101 689 12 0 0
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 27% 21 104 634 2 0 0
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 96% 6 53 304 11 0 0
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 1% 404 4,515 28,775 11 0 0
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 0% 50 414 2,848 1 0 0
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 70% 149 803 5,332 28 0 0
yast-base Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 88% 116 900 6,123 55 0 0
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 41% 89 1,387 9,036 25 0 0
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 33% 10 62 411 1 0 0
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 38% 90 1,774 12,762 19 0 0
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 0% 19 103 604 0 0 0
yast-control Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 25% 89 1,008 6,691 1 0 0
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 89% 18 154 1,058 6 0 0
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 47% 43 289 2,109 3 0 0
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 98% 6 43 280 14 0 0
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 96% 14 58 393 11 0 0
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 11% 45 139 842 13 0 0
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 43% 65 1,158 7,839 14 0 0
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 82% 22 321 2,401 13 0 0
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 16% 55 578 3,651 4 0 0
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 4 0 0
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 89% 7 44 289 1 0 0
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 96% 8 63 443 26 0 0
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 26% 65 251 1,707 14 0 0
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 93% 3 3 17 1 0 0
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 99% 1 46 300 10 0 0
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 96% 9 38 251 7 0 0
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 20 strings are not being translated here. 55% 160 1,337 9,026 23 5 0
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 1 0 0
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 20% 89 2,676 19,997 3 0 0
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 75% 26 409 2,947 9 0 0
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 14% 121 985 6,467 26 0 0
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 97% 1 12 66 1 0 0
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 23% 20 86 552 3 0 0
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 77% 51 865 5,930 19 0 0
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 98% 1 1 7 0 0 0
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 86% 8 70 448 1 0 0
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 96% 6 23 131 5 0 0
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 98% 1 8 59 2 0 0
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 86% 2 85 766 0 0 0
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 86% 33 499 3,551 11 0 0
yast-network Some of the components within this project have alerts. 63% 192 1,447 9,742 52 0 0
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 69% 25 334 2,018 3 0 0
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 92% 6 38 264 4 0 0
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 98% 1 8 53 2 0 0
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 98% 2 6 36 4 0 0
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 46% 48 371 2,459 10 0 0
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 1 13 73 4 0 0
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 92% 6 77 507 2 0 0
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 97% 1 3 14 0 0 0
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 37% 5 8 54 0 0 0
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 84% 69 781 5,116 44 0 0
yast-pam Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 97% 1 7 50 4 0 0
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 7 1,372 9,085 25 0 0
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 2 0 0
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 69% 8 100 1,056 3 0 0
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 92% 24 203 1,383 8 0 0
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 66% 8 77 548 0 0 0
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 79% 15 74 463 5 0 0
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 9% 245 2,228 15,539 49 0 0
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 93% 2 3 18 5 0 0
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 95% 2 7 53 0 0 0
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 90% 20 21 144 17 0 0
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 92% 14 42 336 2 0 0
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 97% 7 173 1,176 5 0 0
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 4 3 0
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 22 0 0
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 9 0 0
yast-security Some of the components within this project have alerts. 85% 26 184 1,281 14 1 0
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 15% 101 690 4,726 5 0 0
yast-slide-show 124 strings are not being translated here. 47% 19 962 6,369 2 0 0
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 0% 3 13 81 1 0 0
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 1 0 0
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 71% 22 291 1,901 13 0 0
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 6 0 0
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 97% 8 13 103 18 0 0
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 19% 731 8,227 50,979 190 0 0
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 61% 45 1,517 9,321 42 0 0
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 57% 67 877 6,823 1 0 0
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 93% 7 37 228 7 0 0
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 96% 1 19 111 1 0 0
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 99% 2 6 34 157 0 0
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 97% 5 42 368 8 0 0
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 86% 15 234 1,544 5 0 0
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 88% 83 836 5,160 36 0 0
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 55% 16 113 718 5 0 0
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 9% 100 654 4,097 19 0 0
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
zypper Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here. 54% 578 4,598 34,193 124 0 0

Overview

Language code nb
Aliased language codes nob
Text direction Left to right
Plural: Default plural 163 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 31,231 209,761 1,416,233
Translated 68% 21,299 55% 115,650 54% 771,483
Needs editing 13% 4,102 14% 29,899 14% 199,600
Failing checks 9% 2,882 11% 24,589 11% 162,891
Strings with suggestions 1% 18 1% 102 1% 667
Not translated strings 18% 5,830 30% 64,212 31% 445,150

Quick numbers

209 k
Hosted words
31,231
Hosted strings
68%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
Contributors
User avatar None

Resource update

yast-network / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 3 days ago
User avatar None

Resource update

yast-add-on / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 5 days ago
User avatar None

Resource update

yast-base / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 8 days ago
User avatar None

New strings to translate

yast-base / masterNorwegian Bokmål (nb)

New strings to translate 10 days ago
User avatar None

Resource update

yast-online-update / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 10 days ago
User avatar None

Resource update

yast-packager / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 10 days ago
Resource update 10 days ago
User avatar None

Resource update

yast-bootloader / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 10 days ago
User avatar None

Resource update

yast-base / masterNorwegian Bokmål (nb)

Resource update 10 days ago
User avatar None

Source string changed

yast-base / masterNorwegian Bokmål (nb)

10 days ago
Browse all language changes