Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
texlive master
|
0% | 345 | 2,668 | 17,225 | 14 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
myspell master
|
0% | 222 | 911 | 7,449 | 27 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
texlive-specs master
|
0% | 18,781 | 401,064 | 2,705,342 | 390 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
ghc master
|
0% | 2,440 | 43,301 | 323,653 | 645 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
j master
|
0% | 979 | 17,680 | 115,964 | 222 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
mate master
|
0% | 176 | 2,073 | 14,172 | 60 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
php master
|
0% | 190 | 4,049 | 26,299 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
rubygem master
|
0% | 1,259 | 13,495 | 88,974 | 39 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
tesseract master
|
0% | 218 | 1,140 | 8,864 | 52 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
xfce4 master
|
0% | 203 | 2,119 | 14,983 | 94 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/openSUSE/packages-i18n |
|---|---|
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
|
| Repository branch | master |
| Weblate repository |
https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
|
| Filemask | */po/g.*.po |
| Translation file |
Download
zh_CN/po/g.zh_CN.po
|
| Last change | March 20, 2020, 3:21 a.m. |
| Last author | Dingzhong Chen |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,855 | 49,252 | 327,022 | |||
| Translated | 2% | 76 | 2% | 1,417 | 2% | 9,031 |
| Needs editing | 32% | 921 | 13% | 6,822 | 14% | 47,463 |
| Failing checks | 15% | 453 | 6% | 3,334 | 7% | 23,992 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 65% | 1,858 | 83% | 41,013 | 82% | 270,528 |
None
admin
wsxy162| 2,855 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2,855 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 2,779 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |