Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Translation status

2,423 Strings 3%
Browse Translate
40,877 Words 3%

Strings status

2,423
All strings — 40,877 words Browse Edit Zen
73
Translated strings — 1,262 words Browse Edit Zen
73
Strings waiting for review — 1,262 words Browse Edit Zen
2,350
Strings needing action — 39,615 words Browse Edit Zen
1,428
Not translated strings — 32,910 words Browse Edit Zen
922
Strings marked for edit — 6,705 words Browse Edit Zen
2,350
Strings needing action without suggestions — 39,615 words Browse Edit Zen
446
Strings with any failing checks — 3,267 words Browse Edit Zen
3
Translated strings with any failing checks — 24 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Unchanged translation — 2 words Browse Edit Zen
98
Failed check: Trailing space — 393 words Browse Edit Zen
99
Failed check: Double space — 411 words Browse Edit Zen
323
Failed check: Mismatched full stop — 2,483 words Browse Edit Zen
12
Failed check: Mismatched colon — 53 words Browse Edit Zen
1
Failed check: Has been translated — 5 words Browse Edit Zen
24
Failed check: Mismatching line breaks — 570 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
texlive master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 345 2,668 17,225 14 0 0
rubygem master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 1,264 13,604 89,735 39 0 0
leechcraft master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 312 4,566 31,989 55 0 0
ghc master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 2,481 42,838 318,359 660 0 0
myspell master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 230 954 7,820 30 0 0
texlive-specs master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 18,781 401,064 2,705,342 390 0 0
mate master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 185 2,123 14,579 65 0 0
j master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 1,051 19,495 127,958 240 0 0
php master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 190 3,686 23,933 3 0 0
tesseract master This component is linked to the packages-i18n/a master repository. 0% 218 1,140 8,864 52 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Project maintainers User avatar LubosKocman
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Spanish) 3e09a28a
User avatar JaimeMarqunezFerrndiz authored 10 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) ad400dc7
User avatar OotaToshiya authored 4 months ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Filemask */po/g.*.po
Translation file Download zh_CN/po/g.zh_CN.po
Last change March 20, 2020, 3:21 a.m.
Last author Dingzhong Chen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,423 40,877 271,024
Translated 3% 73 3% 1,262 2% 7,976
Needs editing 38% 922 16% 6,705 17% 46,500
Failing checks 18% 446 7% 3,267 8% 23,385
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 58% 1,428 80% 32,910 79% 216,548
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

40,877
Hosted words
2,423
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

File /var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/zh_CN/po/g.zh_CN.po was changed. 4 months ago
User avatar None

New strings to translate

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

New strings to translate 4 months ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

File /var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/zh_CN/po/g.zh_CN.po was changed. 4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe xml modules for glibroovy.
4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe xml modules for glibroovy
4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe testng modules for glibroovy.
4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe testng modules for glibroovy
4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe test modules for glibroovy.
4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe test modules for glibroovy
4 months ago
User avatar None

Source string changed

packages-i18n / g master — Chinese (China) (zh_CN)

Network-related GIOThe templates modules for glibroovy.
4 months ago
Browse all translation changes