Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.
Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
xfce4 master
|
0% | 223 | 2,292 | 16,256 | ||||
|
|
||||||||
|
tesseract master
|
0% | 218 | 1,140 | 8,864 | ||||
|
|
||||||||
|
rubygem master
|
0% | 1,618 | 16,171 | 107,731 | ||||
|
|
||||||||
|
php master
|
0% | 185 | 3,908 | 25,390 | ||||
|
|
||||||||
|
mate master
|
0% | 176 | 2,073 | 14,172 | ||||
|
|
||||||||
|
j master
|
0% | 986 | 17,763 | 116,507 | ||||
|
|
||||||||
|
ghc master
|
0% | 2,341 | 40,903 | 304,793 | ||||
|
|
||||||||
|
texlive-specs master
|
0% | 18,031 | 389,306 | 2,623,073 | ||||
|
|
||||||||
|
myspell master
|
0% | 222 | 911 | 7,449 | 27 | |||
|
|
||||||||
|
texlive master
|
0% | 337 | 2,610 | 16,875 | ||||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/openSUSE/packages-i18n |
|---|---|
| Translation process |
|
| Source code repository |
git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
|
| Repository branch | master |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Chinese (China) (zh_CN))
e994f5d0
 wsxy162 authored 6 hours ago |
| Weblate repository |
https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
|
| Filemask | */po/u.*.po |
| Translation file |
Download
zh_CN/po/u.zh_CN.po
|
| Last change | March 4, 2017, 5:08 p.m. |
| Last author | Dingzhong Chen |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 686 | 12,831 | 84,720 | |||
| Translated | 1% | 7 | 1% | 94 | 1% | 633 |
| Needs editing | 19% | 131 | 6% | 892 | 7% | 6,305 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
None
LudwigNussel| 686 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 686 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 679 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |