This is a SUSE Linux Enterprise module, not intended for community usage.
Translation status
| Strings231 |
|
39.0% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words1891 |
|
25.3% |
1891 words231All strings
479 words90Translated strings
479 words90Strings waiting for review
1412 words141Strings needing action
1406 words139Not translated strings
6 words2Strings marked for edit
1412 words141Strings needing action without suggestions
2 words1Strings with any failing checks
2 words1Source and translation do not both end with a full stop
Project Information
| Project website | https://github.com/yast/yast-registration | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
git@github.com:yast/yast-translations.git
|
|
| Repository branch |
master
9ea711c1ec, 8 hours ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/ |
|
| Filemask | po/registration/*.po |
|
| Translation file |
po/registration/sq.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8 hours ago |  none |
New string to translate | yast-registration/master - Albanian | ||
| 8 hours ago | none |
Resource update | yast-registration/master - Albanian | ||
| 2 days ago | none |
Committed changes | yast-registration/master - Albanian | ||
| 2 days ago |  KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
Zgjatja ose moduli nuk është zgjedhur për t'u instaluar.
|
|||||
| 2 days ago | KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
Zgjatja ose moduli është zgjedhur për tu instaluar nga përdoruesi ose është i paracaktuar si një shtesë e rekomanduar.
|
|||||
| 2 days ago | KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
<p>Zgjatjet dhe modulet mund të kenë disa gjendje në varësi të mënyrës së zgjedhjes së tyre.</p>
|
|||||
| 2 days ago | KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
<p>Nëse dëshironi të hiqni ndonjë shtesë ose modul, duhet të futeni në Qendrën e Klientëve të SUSE dhe t'i largoni ato manualisht atje.</p>
|
|||||
| 2 days ago | KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
<p>Ju lutemi vini re, se disa shtesa ose module mund të kenë nevojë për kod specifik regjistrimi.</p>
|
|||||
| 2 days ago | KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
YaST lejon të zgjidhni më shumë %s shtesë ose module.
|
|||||
| 2 days ago | KristinaQejvanaj |
New translation | yast-registration/master - Albanian | ||
|
% s (jo në dispozicion)
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 231 | 1891 | |
| Translated | 39.0% | 90 | 479 |
| Needs editing | 0.9% | 2 | |
| Failing check | 0.4% | 1 |
Last activity
| Last change | Dec. 11, 2019, 5:41 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | Kristina Qejvanaj | |||