Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Release Notes for openSUSE 26% 558 8,333 68,958 502 18 111 0
desktop-file-translations 55% 8,116 37,776 291,090 4,006 1,880 0 0
download.o.o 100% 0 0 0 0 2 0 0
get-o-o 62% 96 1,590 10,708 95 0 0 0
gfxboot 0 0 0 0 0 0 0
kiwi 0 0 0 0 0 0 0
krb5-ticket-watcher 0 0 0 0 0 0 0
landing-page 0 0 0 0 0 2 0
libstorage 73% 353 2,279 13,695 144 78 110 0
libstorage-ng 80% 175 1,037 6,073 56 86 0 0
libzypp 91% 89 684 4,143 88 5 1 0
packages-i18n 32% 491 5,311 36,464 392 23 185 0
scout 100% 0 0 0 0 5 2 0
search-o-o 0 0 0 0 0 3 0
searchPage 0 0 0 0 0 0 0
snapper 1% 369 1,418 9,658 259 67 90 0
software-o-o 84% 18 197 1,164 15 5 0 0
suse-desktop-translations 0 0 0 0 0 0 0
uyuni 67% 149 2,717 18,048 121 18 0 0
yast-add-on 87% 8 54 380 1 8 1 0
yast-apparmor 17% 24 125 798 9 4 7 0
yast-audit-laf 84% 24 618 4,130 23 4 23 0
yast-auth-client 1% 333 3,941 24,933 305 10 293 0
yast-authserver 0% 24 165 1,146 20 0 17 0
yast-autoinst 75% 124 646 4,224 60 18 45 0
yast-base 86% 130 1,507 9,584 76 47 62 0
yast-bootloader 27% 116 1,630 10,779 68 27 48 0
yast-cio 0 0 0 0 0 0 0
yast-cluster 16% 123 1,964 14,092 71 18 67 0
yast-configuration_management 94% 1 5 35 1 2 1 0
yast-control 26% 82 909 5,994 65 1 29 0
yast-control-center 0 0 0 0 0 0 0
yast-country 93% 11 69 509 6 6 4 0
yast-crowbar 21% 64 401 2,916 21 3 21 0
yast-dhcp-server 78% 79 1,848 12,384 73 8 73 0
yast-dns-server 47% 197 2,413 15,718 102 28 89 0
yast-docker 9% 46 140 850 19 5 19 0
yast-drbd 41% 68 1,177 7,973 49 11 48 0
yast-fcoe-client 55% 55 636 4,755 28 16 28 0
yast-firewall 16% 55 578 3,651 34 5 34 0
yast-firewall-services 100% 0 0 0 0 2 0 0
yast-firstboot 74% 21 210 1,419 16 1 1 0
yast-ftp-server 71% 67 876 6,174 29 49 29 0
yast-geo-cluster 30% 62 247 1,668 36 8 36 0
yast-gtk 93% 3 3 17 1 3 1 0
yast-gtk-pkg 99% 1 46 300 0 8 0 0
yast-http-server 99% 2 8 57 2 2 2 0
yast-installation 68% 113 966 6,412 77 2 51 0
yast-instserver 100% 0 0 0 0 8 0 0
yast-iplb 19% 90 2,677 20,004 90 0 0 0
yast-iscsi-client 71% 30 465 3,310 17 9 15 0
yast-iscsi-lio-server 11% 126 998 6,539 64 25 55 0
yast-isns 81% 8 88 663 3 3 3 0
yast-journal 25% 21 90 574 13 3 11 0
yast-kdump 73% 59 997 6,871 26 12 21 0
yast-languages_db 0 0 0 0 0 0 0
yast-ldap 86% 8 70 448 8 0 7 0
yast-ldap-client 0 0 0 0 0 0 0
yast-mail 100% 0 0 0 0 2 0 0
yast-multipath 93% 5 159 1,581 4 8 4 0
yast-ncurses 86% 2 85 766 2 0 1 0
yast-ncurses-pkg 70% 72 1,684 11,990 21 11 21 0
yast-network 33% 357 3,347 22,507 170 64 148 0
yast-nfs 79% 15 201 1,221 5 3 5 0
yast-nfs_server 80% 15 197 1,269 5 8 5 0
yast-nis 98% 1 8 53 1 3 1 0
yast-nis_server 87% 20 148 917 3 0 0 0
yast-ntp-client 43% 53 396 2,603 28 9 26 0
yast-oneclickinstall 0 0 0 0 0 0 0
yast-online-update 100% 0 0 0 0 1 0 0
yast-online-update-configuration 0 0 0 0 0 0 0
yast-opensuse_mirror 0 0 0 0 0 0 0
yast-packager 65% 153 2,414 15,547 121 19 117 0
yast-pam 0 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings 97% 1 7 50 1 3 0 0
yast-printer 75% 115 6,703 42,937 59 25 58 0
yast-proxy 41% 41 435 2,715 20 3 20 0
yast-qt 65% 11 116 1,184 10 0 4 0
yast-qt-pkg 92% 22 189 1,314 7 11 5 0
yast-rdp 66% 8 77 548 3 0 3 0
yast-rear 8% 67 490 3,133 33 8 32 0
yast-registration 4% 258 2,278 15,901 154 52 141 0
yast-reipl 100% 0 0 0 0 7 0 0
yast-relocation-server 47% 21 140 1,176 8 1 8 0
yast-rpm-groups 90% 20 21 144 15 29 0 0
yast-samba-client 80% 37 434 2,981 17 9 15 0
yast-samba-server 75% 65 1,235 8,391 59 4 59 0
yast-samba-users 0 0 0 0 0 0 0
yast-sap-installation-wizard 2% 69 542 3,665 33 15 22 0
yast-scanner 90% 15 1,411 8,960 15 2 15 0
yast-security 53% 100 1,728 11,253 62 17 34 0
yast-services-manager 16% 99 655 4,477 71 7 66 0
yast-slide-show 50% 18 905 5,997 4 2 4 0
yast-slp 0% 3 13 81 1 1 1 0
yast-slp-server 100% 0 0 0 0 1 0 0
yast-snapper 71% 22 291 1,896 3 19 3 0
yast-sound 100% 0 0 0 0 11 0 0
yast-squid 65% 98 1,028 6,857 75 3 74 0
yast-storage 12% 846 9,338 58,379 369 246 272 0
yast-sudo 56% 50 1,621 9,943 11 44 5 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 242 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,718 244,673 1,694,068
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 24,241 44% 109,351 43% 739,750
Translated 59% 24,248 44% 109,361 43% 739,818
Needs editing 17% 7,004 12% 31,605 13% 223,649
Read-only 1% 7 1% 10 1% 68
Failing checks 8% 3,396 7% 18,213 7% 125,696
Strings with suggestions 9% 3,690 21% 52,609 20% 350,107
Untranslated strings 23% 9,466 42% 103,707 43% 730,601
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

41 changes 22 changes 34 changes 18 changes 10 changes 192 changes 12 changes 22 changes 32 changes 26 changes 27 changes 36 changes 23 changes 60 changes 5 changes 81 changes 1,999 changes 11 changes 18 changes 74 changes 66 changes 71 changes 24 changes 40 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

244 k
Hosted words
40,718
Hosted strings
59%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+59%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/storage/gl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Filesystem mounted in read-only mode.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/gl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/gl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/gl.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/security/gl.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/storage/gl.po” file was changed. 9 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/gl.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/gl.po” file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “_data/locales/gl.yml” file was changed. 2 weeks ago
Browse all changes for this language