Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Release Notes for openSUSE Some of the components within this project have alerts. 35 strings are not being translated here. 30% 210 4,166 32,735 11 123 0
desktop-file-translations Some of the components within this project have alerts. 9875 strings are not being translated here. 80% 1,761 15,970 121,015 1,074 0 0
download.o.o 4 strings are not being translated here. 0 0 0 3 0 0
get-o-o Some of the components within this project have alerts. 44 strings are not being translated here. 54% 98 1,371 8,997 11 0 0
gfxboot 13 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
kiwi Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
krb5-ticket-watcher Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
landing-page 511 strings are not being translated here. 0 0 0 0 4 0
libstorage Some of the components within this project have alerts. 76% 299 1,932 11,613 72 111 0
libstorage-ng Some of the components within this project have alerts. 85% 121 690 3,991 82 0 0
libzypp Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 94% 53 424 2,518 3 1 0
packages-i18n Some of the components within this project have alerts. 81763 strings are not being translated here. 33% 476 5,206 35,726 44 185 0
scout Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 96% 2 9 63 2 2 0
search-o-o Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 3 0
searchPage Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
snapper Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 1% 248 1,126 7,932 40 129 0
software-o-o Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 0 0 0 6 0 0
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 88% 7 45 325 5 1 0
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 17% 24 125 798 4 7 0
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 84% 24 618 4,130 4 23 0
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 1% 403 4,514 28,768 11 364 0
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 0% 50 414 2,848 1 44 0
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 75% 121 630 4,117 16 45 0
yast-base Some of the components within this project have alerts. 51 strings are not being translated here. 87% 128 1,492 9,480 45 63 0
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 29% 107 1,487 9,694 27 53 0
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 16% 122 1,957 14,051 18 68 0
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 94% 1 5 35 0 1 0
yast-control Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 26% 88 975 6,434 1 46 0
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 94% 9 64 475 6 4 0
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 21% 64 401 2,916 3 21 0
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 78% 79 1,848 12,384 9 73 0
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 49% 190 2,382 15,464 25 102 0
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 9% 46 140 850 5 19 0
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 42% 67 1,163 7,878 7 48 0
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 55% 55 636 4,755 16 28 0
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 16% 55 578 3,651 5 34 0
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 2 0 0
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 89% 7 44 289 1 2 0
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 71% 67 876 6,174 46 29 0
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 30% 62 247 1,668 8 36 0
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 93% 3 3 17 1 1 0
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. 99% 1 46 300 8 0 0
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 99% 2 8 57 1 2 0
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 52% 171 1,533 10,344 30 67 0
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 8 0 0
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 19% 90 2,677 20,004 0 0 0
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 72% 29 450 3,209 9 16 0
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 11% 126 998 6,541 24 66 0
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 81% 8 88 663 1 3 0
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 25% 20 86 552 3 11 0
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 75% 55 980 6,696 12 23 0
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 98% 1 1 7 1 1 0
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 86% 8 70 448 0 7 0
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 2 0 0
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 93% 5 159 1,581 5 4 0
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 86% 2 85 766 0 1 0
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. 70% 72 1,684 11,990 11 21 0
yast-network Some of the components within this project have alerts. 34% 345 3,227 21,677 59 154 0
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 74% 21 317 1,891 2 10 0
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 81% 15 211 1,335 7 6 0
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 98% 1 8 53 2 1 0
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 43% 50 394 2,612 10 27 0
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 1 0 0
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 66% 152 2,419 15,591 17 118 0
yast-pam Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 97% 1 7 50 3 0 0
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 75% 115 6,700 42,913 26 59 0
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 41% 41 435 2,715 3 20 0
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 80% 5 95 1,023 0 5 0
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. 93% 19 184 1,261 11 5 0
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 66% 8 77 548 0 3 0
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 8% 67 490 3,133 8 32 0
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 4% 258 2,277 15,900 52 141 0
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 7 0 0
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 47% 21 140 1,176 1 8 0
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 90% 20 21 144 29 0 0
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 81% 35 367 2,454 7 15 0
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 75% 65 1,235 8,391 2 59 0
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 4% 104 878 5,758 26 47 0
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 90% 15 1,411 8,960 2 15 0
yast-security Some of the components within this project have alerts. 62% 69 1,401 9,195 17 34 0
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 16% 99 647 4,407 6 67 0
yast-slide-show 124 strings are not being translated here. 50% 18 905 5,997 3 4 0
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 0% 3 13 81 1 1 0
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 1 0 0
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 71% 22 291 1,901 11 3 0
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 11 0 0
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 65% 98 1,028 6,857 3 74 0
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 18 strings are not being translated here. 13% 789 8,852 54,887 207 290 0
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 56% 50 1,621 9,943 44 5 0
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 14% 136 1,293 9,849 0 136 0
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 19 0 0
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 96% 1 19 111 0 0 0
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 61% 182 269 1,966 40 155 0
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 99% 2 24 221 12 0 0
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 95% 5 81 500 6 1 0
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 88% 86 996 6,108 17 40 0
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 80% 7 82 518 2 2 0
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 8% 101 655 4,108 22 40 0
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
zypper Some of the components within this project have alerts. 91 strings are not being translated here. 49% 635 5,037 37,099 85 518 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes glg
Text direction Left to right
Plural: Default plural 159 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30,377 205,098 1,384,134
Translated 69% 21,079 49% 100,588 48% 667,852
Needs editing 11% 3,385 10% 21,110 10% 144,688
Failing checks 8% 2,511 7% 15,666 7% 106,451
Strings with suggestions 13% 3,987 27% 57,083 27% 380,312
Not translated strings 19% 5,913 40% 83,400 41% 571,594

Quick numbers

205 k
Hosted words
30,377
Hosted strings
69%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
-100%
User avatar None

Resource update

yast-base / masterGalician

Resource update 2 days ago
User avatar None

New strings to translate

yast-base / masterGalician

New strings to translate 4 days ago
User avatar None

Resource update

yast-online-update / masterGalician

Resource update 4 days ago
User avatar None

Resource update

yast-bootloader / yast-bootloaderGalician

Resource update 4 days ago
User avatar None

Resource update

yast-packager / masterGalician

Resource update 4 days ago
User avatar None

Resource update

yast-bootloader / masterGalician

Resource update 4 days ago
User avatar None

Resource update

yast-base / masterGalician

Resource update 4 days ago
User avatar None

Source string changed

yast-base / masterGalician

4 days ago
User avatar None

Source string changed

yast-base / masterGalician

4 days ago
User avatar None

Source string changed

yast-base / masterGalician

4 days ago
Browse all language changes