Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.
Translation status
| Strings175 |
|
34.9% | Translate |
|---|---|---|---|
| Words1881 |
|
22.6% |
1881 words175All strings
426 words61Translated strings
426 words61Strings waiting for review
1455 words114Strings needing action
1351 words102Not translated strings
104 words12Strings marked for edit
584 words43Strings with suggestions
871 words71Strings needing action without suggestions
3 words2Strings with any failing checks
3 words2Source and translation are identical
Other components
| Project | Translated | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| patterns master |
|
42.2% | 33.4% | 16.3% | 0.4% | 41.4% | 0.0% | Translate |
| patterns SLE-15-GA |
|
36.7% | 23.4% | 6.6% | 1.2% | 24.7% | 0.0% | Translate |
Project Information
| Project website | https://github.com/openSUSE/packages-i18n | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Repository |
git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
|
|
| Repository branch |
SLE-15-SP1
cd5ec2d0, a month ago
|
|
| Repository containing Weblate translations | https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/ |
|
| Filemask | */po/patterns.*.po |
|
| Translation file |
gl/po/patterns.gl.po
|
|
| When | User | Action | Detail | Object | |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 months ago |  none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
Host e ferramentas de XEN Virtualization
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
Impresión que complementa o patrón de 32 bits.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
Este patrón fornece todos os paquetes necesarios para imprimir. Ofrece todos os paquetes necesarios para imprimir a unha impresora conectada localmente, para imprimir mediante un servidor de impresión remoto e para configurar un servidor de impresión.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
O patrón de 32 bits que complementa o correo_server.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
Software para configurar servizos de correo electrónico e mensaxes para xestionar listas de correo electrónico, correo e novas, incluíndo un escáner de virus para dixitalizar mensaxes a nivel de servidor.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
O lamp_server que complementa ao patrón de 32 bits.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
Host e ferramentas de KVM Virtualization
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
O patrón de 32 bits que complementa a gateway_server.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
O patrón de 32 bits que complementa o arquivo_server.
|
|||||
| 5 months ago | none |
Suggestion added | packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - Galician | ||
|
O patrón de 32 bits que complementa directory_server.
|
|||||
Statistics
| Percent | Strings | Words | |
|---|---|---|---|
| Total | 175 | 1881 | |
| Translated | 34.9% | 61 | 426 |
| Needs editing | 6.9% | 12 | |
| Failing check | 1.1% | 2 |
Last activity
| Last change | None | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | None | |||