Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.
Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
1.1% 0.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
99.4% 99.8% 0.0% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
0.6% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
10.9% 2.5% 5.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
40.6% 30.6% 7.4% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
27.4% 16.0% 7.4% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
36.0% 24.9% 7.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
32.6% 14.8% 6.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
70.3% 60.7% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
34.9% 22.6% 6.9% 1.1% 24.6% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
41.1% 30.8% 6.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
1.1% 0.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
3.4% 0.3% 4.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
29.1% 17.1% 0.0% 1.7% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kabyle
7.4% 1.5% 0.0% 22.9% 0.0% 0.0% Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 8.6% 0.0% Translate
Kurdish
2.9% 0.3% 2.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
45.7% 35.1% 4.6% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
0.6% 0.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
40.6% 30.6% 7.4% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.6% 0.1% 2.3% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
40.0% 28.4% 14.3% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
36.0% 19.4% 7.4% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
40.0% 28.4% 7.4% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
2.3% 0.5% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.9% 0.0% Translate
Tamil
0.6% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Thai
38.3% 27.9% 8.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
44.6% 35.1% 6.9% 1.1% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
30.3% 9.4% 6.9% 2.3% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
1.1% 0.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
1.1% 0.1% 0.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

License information missing.

Any publicly available project should have defined license to indicate what terms apply to contributions.

Project website https://github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch SLE-15-SP1 cd5ec2d0, a month ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/patterns-sle-15-sp1/
Filemask*/po/patterns.*.po
Number of strings 8400
Number of words 90288
Number of languages 48
Number of source strings 175
Number of source words 1881
When User Action Detail Object
a month ago none Pushed changes packages-i18n/patterns SLE-15-SP1
a month ago none Committed changes packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Multimedia-Player, Sound-Editoren, Video- und Bildbearbeitungsprogrammeanwendungen.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
HilfsprogrammWerkzeuge, die speziell für die Verwendung mit NotebookLaptop-Computern entwickelt wurden.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Das 32-Bit-Schema zur Ergänzung vonwelches x11_enhanced ergänzt.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Das 32-Bit-Schema zur Ergänzung von x11welches x11 ergänzt.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Das seit mehr als 20 Jahren verwendete X Window System bietet das einzige plattformunabhängige vernetzte grafische System mit Fenstern, das die heterogenen Plattformen in den heutigen Unternehmen zusammenbringt: Von Netzwerkserver,n zu Desktops, Thin Clients, NotebookLaptops und Handhelds, unabhängig von Betriebssystem und Hardware.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Das 32-Bit-Schema welchees vons sw_management ergänzt.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Das 32-Bit-Schema zur Ergänzungwelchees von sw_management ergänzt.
a month ago maikwagner Translation changed packages-i18n/patterns SLE-15-SP1 - German
Dieses Schema enthält einen grafischen Anwendung und ein Kommandozeilen-orientiertes ToolWerkzeug, um Ihr System auf dem aktuellsten Stand zu halten.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year