Due to the huge amount of packages full translation cannot be achieved here. So it's recommended to only translate the patterns.

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/packages-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) 9442219a
User avatar Gemineo authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (German) 9442219a
User avatar Gemineo authored yesterday
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/packages-i18n/a-master/
Filemask */po/z.*.po
Translation file Download zh_CN/po/z.zh_CN.po
Last change March 4, 2017, 5:08 p.m.
Last author Dingzhong Chen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 278 5,187 34,412
Translated 1% 2 1% 31 1% 175
Needs editing 32% 89 11% 582 12% 4,161
Failing checks 12% 34 5% 311 6% 2,212
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 67% 187 88% 4,574 87% 30,076

Quick numbers

5,187
Hosted words
278
Hosted strings
1%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
Contributors
+100%
User avatar None

New strings to translate

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

Resource update a month ago
User avatar None

New string to translate

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

Resource update 3 months ago
User avatar None

New string to translate

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

Resource update a year ago
Resource update 2 years ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

Resource update 2 years ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

Resource update 3 years ago
User avatar None

Resource update

packages-i18n / z masterChinese (China) (zh_CN)

Resource update 3 years ago
Browse all translation changes