Language Translated Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Afrikaans
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Albanian
47.9% 13.3% 0.0% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Asturian
5.5% 0.7% 28.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Belarusian
8.2% 1.6% 42.5% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Bengali
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bosnian
9.6% 2.5% 58.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Bulgarian
9.6% 2.3% 74.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Central Khmer
98.6% 98.7% 1.4% 5.5% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Croatian
65.8% 18.1% 26.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
English (United Kingdom)
16.4% 4.1% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
16.4% 4.1% 67.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Galician
93.2% 73.8% 1.4% 5.5% 5.5% 0.0% Translate
Georgian
52.1% 13.3% 23.3% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
98.6% 98.7% 1.4% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
Gujarati
15.1% 3.9% 68.5% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Hebrew
9.6% 2.5% 72.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kannada
0.0% 0.0% 6.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kurdish
13.7% 3.3% 43.8% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lithuanian
98.6% 98.7% 1.4% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Low German
1.4% 0.2% 8.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Macedonian
12.3% 3.1% 61.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Malay
0.0% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Marathi
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
98.6% 98.7% 1.4% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Pashto
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
2.7% 0.3% 24.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
15.1% 3.9% 71.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Punjabi
16.4% 4.1% 69.9% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
76.7% 64.0% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
5.5% 1.0% 61.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian (latin)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Slovenian
13.7% 3.5% 69.9% 1.4% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tajik
6.8% 1.5% 53.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Tamil
15.1% 3.9% 68.5% 2.7% 0.0% 0.0% Translate
Thai
9.6% 1.8% 74.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
98.6% 98.7% 1.4% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Vietnamese
12.3% 3.1% 61.6% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Walloon
11.0% 2.5% 67.1% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Welsh
6.8% 1.5% 63.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Xhosa
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Zulu
15.1% 3.9% 68.5% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/yast/yast-multipath
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GPL-2.0-or-later
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master bfecbc2652, 12 days ago
Repository containing Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
Filemaskpo/multipath/*.po
Number of strings 5548
Number of words 46208
Number of languages 76
Number of source strings 73
Number of source words 608
When User Action Detail Object
9 days ago none Suggestion added yast-multipath/master - Galician
<p><b> <big> Configuración de dispositivos </big> </b> <br>
A configuración dos controladores de almacenamento aparece aquí, que anulan a configuración predeterminada e son anulados por configuracións de varias rutas. <br>
Cada dispositivo identifícase mediante <b> provedor </b> e <b> produto </b> nome. <br> </p>
9 days ago none Suggestion added yast-multipath/master - Galician
<p><b><big> Configuración</big> </b> <br>
Pódese configurar aquí todo o contido de /etc/multipath.conf. Hai catro seccións no ficheiro de configuración:
<b> multipaths </b>, <b> valores predeterminados </b>, <b> lista negra </b>, <b> lista negra_excepción </b>, <b> dispositivos. </b> <br> <br >
<b> Multipaths: </b> lista de múltiples rutas con axustes de mellor calidade. <br>
<b> Por defecto: </b> Configuración predeterminada de ferramentas múltiples. <br>
Fai clic en <b> "Configurar valores predeterminados" </b> para configurar os valores predeterminados. <br>
<b> Lista negra: </b> lista de nomes de dispositivos que se descartan do mesmo xeito que non son candidatos a varias rutas. <br>
Fai clic en <b> "Configurar lista negra" </b> para configurar a configuración da lista negra. <br>
<b> Excepcións da lista negra: </b> lista de nomes de dispositivos que se excluirán da lista negra. <br>
Faga clic en <b> "Configurar excepcións de lista negra" </b> para configurar a configuración de listas negras. <br>
<b> Dispositivos: lista </b> das configuracións do controlador de almacenamento. Anula as configuracións predeterminadas, anuladas por configuracións de varias rutas. <br>
Fai clic no botón <b> "Configurar dispositivos" </b> para configurar a configuración dos dispositivos. <br> <br>
Fai clic no botón <b> "Finalizar" </b> para gardar e actualizar as configuracións. <br> <br> </p>
9 days ago none Suggestion added yast-multipath/master - Galician
<p><b> <big> Gardar a configuración de varias vías </big> </b> <br>
</p>
9 days ago none Suggestion added yast-multipath/master - Galician
<p><b> <big> Inicializar a configuración de varias vías </big> </b> <br>
</p>
12 days ago none New component alert yast-multipath/master
MergeFailure
a month ago none New component alert yast-multipath/master
MergeFailure
a month ago none New component alert yast-multipath/master
MergeFailure
3 months ago none New component alert yast-multipath/master
MergeFailure
5 months ago none New component alert yast-multipath/master
PushFailure
5 months ago none New component alert yast-multipath/master
PushFailure
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year