Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 58 0 0
Afrikaans GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 14 0 0
Albanian GPL-2.0 0% 47% 38 527 4,463 38 5 0 0
Amharic GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Asturian GPL-2.0 0% 5% 69 604 5,111 48 6 0 0
Basque GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0% 8% 67 598 5,070 36 13 0 0
Bengali GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 17 0 0
Bosnian GPL-2.0 0% 9% 66 593 5,043 23 16 0 0
Bulgarian GPL-2.0 0% 9% 66 594 5,037 12 15 0 0
Burmese GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0% 65% 25 498 4,309 6 14 0 0
Czech GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Danish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Dutch GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0% 16% 61 583 4,956 11 12 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Estonian GPL-2.0 0% 16% 61 583 4,956 12 12 0 0
Finnish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
French GPL-2.0 4% 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-2.0 0% 93% 5 159 1,581 4 8 4 0
Georgian GPL-2.0 0% 91% 6 410 3,545 6 0 0 0
German GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
German (Low) GPL-2.0 0% 1% 72 607 5,137 66 2 0 0
Greek GPL-2.0 0% 98% 1 8 59 0 4 0 0
Gujarati GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 29 0 0
Hebrew GPL-2.0 0% 9% 66 593 5,020 13 22 0 0
Hindi GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Hungarian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 1 0 0
Italian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Japanese GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 68 1 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 0% 98% 1 8 59 0 5 0 0
Korean GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Kurdish GPL-2.0 0% 13% 63 588 4,997 31 8 0 0
Lao GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0% 98% 1 8 59 0 1 0 0
Macedonian GPL-2.0 0% 13% 63 587 4,994 19 13 0 0
Malay GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 70 0 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 23 0 0
Nepali GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0 0% 98% 1 8 59 0 4 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 0 13 0 0
Pashto GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Persian GPL-2.0 0% 2% 71 606 5,125 53 7 0 0
Polish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese GPL-2.0 0% 0 0 0 0 4 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 0% 16% 61 583 4,956 10 13 0 0
Romanian GPL-2.0 0% 76% 17 219 2,074 17 6 0 0
Russian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0% 5% 69 602 5,096 24 20 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 72 1 0 0
Slovak GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0% 13% 63 587 4,987 12 19 0 0
Spanish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Swahili GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 73 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Tajik GPL-2.0 0% 6% 68 599 5,077 29 8 0 0
Tamil GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 26 0 0
Thai GPL-2.0 0% 9% 66 597 5,061 12 7 0 0
Turkish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Turkmen GPL-2.0 0% 0% 73 608 5,145 72 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0% 12% 64 589 5,006 19 15 0 0
Walloon GPL-2.0 0% 10% 65 593 5,028 16 11 0 0
Welsh GPL-2.0 0% 6% 68 599 5,085 22 11 0 0
Xhosa GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 13 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 15% 62 584 4,965 12 14 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-multipath
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'security'. cf92605f01
YaST Jenkins authored a week ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Slovenian) 77f5f07e3d
User avatar JureRepinc authored 3 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/multipath/*.po
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,621 46,816 396,165
Source 73 608 5,145
Approved 1% 3 1% 222 1% 1,799
Waiting for review 46% 2,599 40% 19,040 40% 160,196
Translated 47% 2,675 42% 19,870 42% 167,140
Needs editing 22% 1,238 9% 4,325 9% 36,186
Read-only 1% 73 1% 608 1% 5,145
Failing checks 9% 512 6% 2,840 5% 23,319
Strings with suggestions 1% 4 1% 151 1% 1,522
Untranslated strings 30% 1,708 48% 22,621 48% 192,839
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 6 changes 37 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 68 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

46,816
Hosted words
5,621
Hosted strings
47%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+46%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Yok

Translation completed
Translation completed a month ago
User avatar Yok

Translation added
<p><b><big>Blacklist Exceptions Configuration</big></b><br>
Device names listed here are excluded from blacklist.<br>
There are three methods to identify a device name: <b>wwid</b>, <b>devnode</b>, <b>device</b>.<br><br>
<b>wwid</b>: The world wide ID identifying the device excepted from blacklist.<br>
<b>devnode</b>: Regular expression can be used here to identify device names in udev_dir (default in directory /dev). Common device names are cciss, fd, hd, md, dm, sr, scd, st, ram, raw, loop.<br>
<b>device</b>: Used to identify a specific storage controller excepted from blacklist. A device can be specified by vendor and product name.<br>
</p>
<p><b><big>Kara Liste İstisnaları Yapılandırması</big></b><br>
Burada listelenen cihaz adları kara listeden hariç tutulmuştur.<br>
Bir aygıt adını tanımlamanın üç yöntemi vardır: <b>wwid</b>, <b>devnode</b>, <b>cihaz</b>.<br><br>
<b>wwid</b>: Cihazın dünya çapında kimliğini belirten kimlik bilgisi kara listeden çıkarıldı.<br>
<b>devnode</b>: Burada, udev_dir dizinindeki (varsayılan dizin /dev) aygıt adlarını tanımlamak için düzenli ifade kullanılabilir. Yaygın cihaz adları şunlardır: cciss, fd, hd, md, dm, sr, scd, st, ram, raw, loop.<br>
<b>cihaz</b>: Kara listeden hariç tutulan belirli bir depolama denetleyicisini tanımlamak için kullanılır. Bir aygıt, satıcı ve ürün adına göre belirtilebilir.<br>
</p>
a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Yok

Translation added
<p><b><big>Devices Configuration</big></b><br>
Per storage controller settings are listed here, they override the default settings and are overridden by per multipath settings.<br>
Each device is identified by <b>vendor</b> and <b>product</b> name.<br></p>
<p><b><big>Cihaz Yapılandırması</big></b><br>
Burada depolama denetleyicisi başına ayarlar listelenir, bunlar varsayılan ayarları geçersiz kılar ve çoklu yol başına ayarlar tarafından geçersiz kılınır.<br>
Her cihaz <b>satıcı</b> ve <b>ürün</b> adıyla tanımlanır.<br></p>
a month ago
User avatar Yok

Translation added
should be a decimal integer
ondalık bir tam sayı olmalı
a month ago
User avatar Yok

Translation changed
illegal value
Değeri ayarlayasadışı değer
a month ago
User avatar Yok

Translation added
should be greater than 0
0'dan büyük olmalı
a month ago
User avatar Yok

Translation added
invalid decimal integer
geçersiz ondalık tamsayı
a month ago
User avatar Yok

Translation changed
should not be empty
fstab okunamadı.boş olmamalı
a month ago
Browse all component changes