Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Release Notes for openSUSE Some of the components within this project have alerts. 41 strings are not being translated here. 44% 350 6,900 55,257 54 3 0
desktop-file-translations Some of the components within this project have alerts. 4073 strings are not being translated here. 57% 7,683 36,738 284,638 2,248 0 0
download.o.o Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0 0 0 2 2 0
get-o-o Some of the components within this project have alerts. 46 strings are not being translated here. 10% 224 2,659 18,214 1 0 0
gfxboot Some of the components within this project have alerts. 13 strings are not being translated here. 91% 8 20 109 0 0 0
icewm Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 89% 56 365 2,501 26 0 0
kiwi Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 89% 3 40 245 3 1 0
krb5-ticket-watcher Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 8 0 0
landing-page Some of the components within this project have alerts. 509 strings are not being translated here. 96% 2 7 35 1 7 0
libgnomesu Some of the components within this project have alerts. 7015 strings are not being translated here. 0 0 0 2 0 0
libstorage Some of the components within this project have alerts. 47% 703 4,991 29,398 294 0 0
libstorage-ng Some of the components within this project have alerts. 22% 697 4,931 29,040 277 0 0
libzypp Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 90% 96 752 4,543 20 0 0
openSUSE-EULAs Some of the components within this project have alerts. 6 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
openSUSE-welcome Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 0 0 0 6 0 0
packages-i18n Some of the components within this project have alerts. 81301 strings are not being translated here. 47% 384 4,489 30,624 36 0 0
scout Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 36% 41 199 1,226 8 0 0
search-o-o Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
searchPage Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 0 0 0
skelcd-openSUSE Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 4 0 0
snapper Some of the components within this project have alerts. 4 strings are not being translated here. 64% 106 355 2,446 29 0 0
software-o-o Some of the components within this project have alerts. 131 strings are not being translated here. 81% 22 204 1,216 11 0 0
uyuni Some of the components within this project have alerts. 59317 strings are not being translated here. 11% 1,061 9,078 60,279 65 0 0
yast-add-on Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 76% 15 103 695 12 0 0
yast-apparmor Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 27% 21 104 634 2 0 0
yast-audit-laf Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 6 0 0
yast-auth-client Some of the components within this project have alerts. 14 strings are not being translated here. 55% 149 1,283 8,231 64 0 0
yast-authserver Some of the components within this project have alerts. 0% 24 165 1,146 0 0 0
yast-autoinst Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 86% 70 635 4,277 35 0 0
yast-base Some of the components within this project have alerts. 53 strings are not being translated here. 91% 86 687 4,754 60 0 0
yast-bootloader Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 34% 102 1,575 10,370 22 0 0
yast-cio Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 1 0 0
yast-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 49% 74 1,652 11,671 12 0 0
yast-configuration_management Some of the components within this project have alerts. 0% 19 103 604 0 0 0
yast-control Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 28% 81 904 5,964 0 0 0
yast-control-center Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0
yast-country Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 97% 4 11 80 1 0 0
yast-crowbar Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 82% 14 150 1,134 3 0 0
yast-dhcp-server Some of the components within this project have alerts. 98% 5 28 184 23 0 0
yast-dns-server Some of the components within this project have alerts. 94% 21 370 2,457 21 0 0
yast-docker Some of the components within this project have alerts. 94% 3 13 82 6 0 0
yast-drbd Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 44% 65 1,167 7,907 5 0 0
yast-fcoe-client Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 2 0 0
yast-firewall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 16% 55 578 3,651 5 0 0
yast-firewall-services Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 6 0 0
yast-firstboot Some of the components within this project have alerts. 79% 17 173 1,179 1 0 0
yast-ftp-server Some of the components within this project have alerts. 96% 8 63 443 8 0 0
yast-geo-cluster Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 47% 47 203 1,363 9 0 0
yast-gtk Some of the components within this project have alerts. 93% 3 3 17 0 0 0
yast-gtk-pkg Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 0 0 0 7 0 0
yast-http-server Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 96% 9 38 251 9 0 0
yast-installation Some of the components within this project have alerts. 24 strings are not being translated here. 70% 104 1,163 7,924 18 0 0
yast-instserver Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 9 0 0
yast-iplb Some of the components within this project have alerts. 81% 21 1,630 12,073 9 0 0
yast-iscsi-client Some of the components within this project have alerts. 74% 26 409 2,947 5 0 0
yast-iscsi-lio-server Some of the components within this project have alerts. 56% 62 722 4,638 18 0 0
yast-isns Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 2 0 0
yast-journal Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 22% 21 90 576 1 0 0
yast-kdump Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 83% 38 787 5,470 8 0 0
yast-languages_db Some of the components within this project have alerts. 98% 1 1 7 0 0 0
yast-ldap Some of the components within this project have alerts. 88% 7 113 689 2 0 0
yast-ldap-client Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-mail Some of the components within this project have alerts. 99% 1 10 51 1 0 0
yast-multipath Some of the components within this project have alerts. 98% 1 8 59 4 0 0
yast-ncurses Some of the components within this project have alerts. 86% 2 85 766 1 0 0
yast-ncurses-pkg Some of the components within this project have alerts. 88% 29 263 2,021 8 0 0
yast-network Some of the components within this project have alerts. 70% 154 1,159 7,821 40 0 0
yast-nfs Some of the components within this project have alerts. 80% 15 223 1,368 2 0 0
yast-nfs_server Some of the components within this project have alerts. 93% 5 33 228 3 0 0
yast-nis Some of the components within this project have alerts. 98% 1 8 53 2 0 0
yast-nis_server Some of the components within this project have alerts. 87% 20 148 917 7 0 0
yast-ntp-client Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 47% 49 342 2,259 7 0 0
yast-oneclickinstall Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 4 0 0
yast-online-update Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 5 0 0
yast-online-update-configuration Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-opensuse_mirror Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-packager Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 87% 56 641 4,157 39 0 0
yast-pam Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings Some of the components within this project have alerts. 97% 1 7 50 2 0 0
yast-printer Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 98% 5 1,362 9,035 56 0 0
yast-proxy Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 3 0 0
yast-qt Some of the components within this project have alerts. 65% 11 116 1,184 1 0 0
yast-qt-pkg Some of the components within this project have alerts. 92% 24 142 996 13 0 0
yast-rdp Some of the components within this project have alerts. 66% 8 77 548 0 0 0
yast-rear Some of the components within this project have alerts. 79% 15 74 463 7 0 0
yast-registration Some of the components within this project have alerts. 46% 146 1,604 11,037 36 0 0
yast-reipl Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 4 0 0
yast-relocation-server Some of the components within this project have alerts. 97% 1 5 43 2 0 0
yast-rpm-groups Some of the components within this project have alerts. 90% 20 21 144 27 0 0
yast-samba-client Some of the components within this project have alerts. 95% 9 86 673 5 0 0
yast-samba-server Some of the components within this project have alerts. 98% 3 74 465 5 0 0
yast-samba-users Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
yast-sap-installation-wizard Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 2% 69 542 3,665 15 0 0
yast-scanner Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 0 0 0 18 0 0
yast-security Some of the components within this project have alerts. 79% 44 446 2,822 26 0 0
yast-services-manager Some of the components within this project have alerts. 3 strings are not being translated here. 50% 59 554 3,756 2 0 0
yast-slide-show Some of the components within this project have alerts. 124 strings are not being translated here. 50% 18 905 5,997 2 0 0
yast-slp Some of the components within this project have alerts. 33% 2 9 57 2 0 0
yast-slp-server Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 2 0 0
yast-snapper Some of the components within this project have alerts. 85% 11 227 1,469 5 0 0
yast-sound Some of the components within this project have alerts. 99% 1 7 41 13 0 0
yast-squid Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 99% 2 4 29 17 0 0
yast-storage Some of the components within this project have alerts. 19 strings are not being translated here. 18% 783 8,742 54,624 207 0 0
yast-sudo Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 61% 45 1,517 9,321 43 0 0
yast-support Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 35% 102 1,157 8,791 3 0 0
yast-sysconfig Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 4 0 0
yast-tftp-server Some of the components within this project have alerts. 96% 1 19 111 1 0 0
yast-timezone_db Some of the components within this project have alerts. 2 strings are not being translated here. 99% 1 2 18 31 0 0
yast-tune Some of the components within this project have alerts. 98% 4 28 256 16 0 0
yast-update Some of the components within this project have alerts. 1 string is not being translated here. 97% 3 42 254 1 0 0
yast-users Some of the components within this project have alerts. 5 strings are not being translated here. 88% 85 856 5,207 44 1 0
yast-vm Some of the components within this project have alerts. 72% 10 93 585 3 0 0
yast-vpn Some of the components within this project have alerts. 7 strings are not being translated here. 38% 67 533 3,348 16 0 0
yast-wol Some of the components within this project have alerts. 0 0 0 0 0 0
zypper Some of the components within this project have alerts. 95 strings are not being translated here. 63% 472 4,138 27,314 18 8 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Plural: Default plural 251 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41,852 253,389 1,748,250
Translated 64% 26,889 55% 140,429 54% 955,058
Needs editing 16% 6,867 13% 33,775 13% 229,689
Failing checks 10% 4,260 11% 29,675 11% 196,863
Strings with suggestions 1% 22 1% 188 1% 1,291
Not translated strings 19% 8,096 31% 79,185 32% 563,503
Last year Previous

Activity in last 12 months

70 changes 199 changes 21 changes 37 changes 27 changes 19 changes 21 changes 16 changes 45 changes 35 changes 35 changes 33 changes 20 changes 11 changes 4,402 changes 5 changes 23 changes 2,565 changes 11 changes 35 changes 13 changes 31 changes 21 changes 37 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

253 k
Hosted words
41,852
Hosted strings
64%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

-1%
Hosted words
-1%
-1%
Hosted strings
-1%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

uyuni / mgr-daemon 4.3 — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/client/rhel/mgr-daemon/po/el.po was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools 4.3 — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/el.po was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / yum-rhn-plugin 4.3 — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/client/rhel/yum-rhn-plugin/po/el.po was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / backend 4.3 — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend-4-3/python/spacewalk/po/el.po was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools master — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/el.po was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / backend master — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/python/spacewalk/po/el.po was changed. yesterday
User avatar None

Resource update

uyuni / spacewalk-client-tools master — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/client/rhel/spacewalk-client-tools/po/el.po was changed. a week ago
User avatar None

Resource update

uyuni / backend master — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/uyuni/backend/python/spacewalk/po/el.po was changed. a week ago
User avatar None

New strings to translate

yast-storage / master — Greek

New strings to translate 8 days ago
User avatar None

Resource update

yast-storage / master — Greek

File /var/lib/weblate/vcs/yast-base/master/po/storage/el.po was changed. 8 days ago
Browse all language changes