Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Release Notes for openSUSE 35% 487 7,204 59,971 396 102 1 0
chameleon 0 0 0 0 0 0 0
desktop-file-translations 16% 15,311 60,728 449,918 10,015 391 0 0
download.o.o 96% 5 62 434 0 3 0 0
eiciel 0 0 0 0 0 0 0
get-o-o 87% 32 797 5,822 28 0 4 0
gfxboot 0 0 0 0 0 0 0
icewm 7% 488 2,432 17,289 471 8 0 0
kiwi 100% 0 0 0 0 1 0 0
krb5-ticket-watcher 55% 45 100 678 45 0 0 0
landing-page 100% 0 0 0 0 4 0 0
libgettextdemo 100% 0 0 0 0 1 0 0
libgnomesu 100% 0 0 0 0 1 0 0
libstorage 0% 1,340 8,264 48,772 1,340 0 0 0
libstorage-ng 0% 900 5,500 32,210 900 0 0 0
libzypp 94% 54 244 1,564 54 0 0 0
openSUSE-EULAs 0 0 0 0 0 0 0
openSUSE-welcome 54% 43 595 3,534 43 0 0 0
scout 100% 0 0 0 0 2 0 0
search-o-o 0 0 0 0 0 0 0
searchPage 0 0 0 0 0 0 0
skelcd-openSUSE 100% 0 0 0 0 8 1 0
snapper 1% 372 1,425 9,678 371 0 0 0
software-o-o 0% 116 523 3,382 116 0 0 0
suse-desktop-translations 50% 4 8 45 2 0 0 0
uyuni 2% 1,378 11,274 75,110 1,378 0 0 0
yast-add-on 15% 53 389 2,672 42 3 0 0
yast-apparmor 0% 29 131 842 24 0 0 0
yast-audit-laf 1% 152 1,585 10,397 146 3 0 0
yast-auth-client 1% 333 3,941 24,933 327 2 0 0
yast-authserver 0% 24 165 1,146 24 0 0 0
yast-autoinst 2% 491 3,037 20,241 467 12 0 0
yast-base 94% 51 379 2,508 29 38 0 0
yast-bootloader 0% 160 1,871 12,423 136 19 0 0
yast-cio 0 0 0 0 0 0 0
yast-cluster 2% 144 2,037 14,644 110 9 0 0
yast-configuration_management 0% 19 103 604 18 0 0 0
yast-control 4% 107 955 6,371 93 1 0 0
yast-control-center 100% 0 0 0 0 1 0 0
yast-country 91% 15 108 744 8 11 0 0
yast-crowbar 7% 76 427 3,084 41 9 0 0
yast-dhcp-server 1% 364 3,144 20,384 360 2 0 0
yast-dns-server 2% 364 3,108 20,315 359 1 0 0
yast-docker 100% 0 0 0 0 2 0 0
yast-drbd 2% 114 1,430 10,006 93 5 0 0
yast-fcoe-client 5% 116 834 6,351 70 15 0 0
yast-firewall 1% 65 591 3,736 59 3 0 0
yast-firewall-services 0% 48 241 1,526 47 1 0 0
yast-firstboot 53% 38 240 1,642 20 3 0 0
yast-ftp-server 0% 232 1,599 11,183 225 4 0 0
yast-geo-cluster 2% 87 306 2,091 74 6 0 0
yast-gtk 6% 46 108 615 31 5 0 0
yast-gtk-pkg 10% 205 1,336 9,390 116 33 0 0
yast-http-server 2% 285 2,370 15,832 275 2 0 0
yast-installation 70% 107 893 6,321 53 29 0 0
yast-instserver 2% 103 883 6,475 101 0 0 0
yast-iplb 3% 108 2,705 20,209 108 0 0 0
yast-iscsi-client 2% 101 840 6,242 94 2 0 0
yast-iscsi-lio-server 1% 141 1,016 6,646 88 27 0 0
yast-isns 6% 41 416 2,832 39 1 0 0
yast-journal 88% 3 30 190 3 2 0 0
yast-kdump 1% 223 1,830 12,665 220 1 0 0
yast-languages_db 98% 1 1 7 1 0 0 0
yast-ldap 1% 60 505 3,123 60 0 0 0
yast-ldap-client 4% 22 185 1,306 22 0 0 0
yast-mail 4% 155 1,091 7,376 149 0 0 0
yast-multipath 2% 71 606 5,125 53 7 0 0
yast-ncurses 86% 2 85 766 2 0 0 0
yast-ncurses-pkg 91% 21 112 803 9 11 0 0
yast-network 62% 201 2,446 16,539 118 25 1 0
yast-nfs 0% 74 537 3,325 72 1 0 0
yast-nfs_server 2% 75 549 3,480 74 0 0 0
yast-nis 3% 87 632 4,100 84 1 0 0
yast-nis_server 1% 151 892 5,764 151 2 0 0
yast-ntp-client 1% 93 643 4,468 92 0 0 0
yast-oneclickinstall 2% 79 484 3,327 76 0 0 0
yast-online-update 2% 76 528 3,501 75 0 0 0
yast-online-update-configuration 46% 22 138 939 16 5 0 0
yast-opensuse_mirror 0 0 0 0 0 0 0
yast-packager 5% 421 3,570 23,325 419 2 0 0
yast-pam 0 0 0 0 0 0 0
yast-pkg-bindings 97% 1 7 50 1 0 0 0
yast-printer 1% 455 8,926 57,067 439 2 0 0
yast-proxy 1% 69 532 3,331 37 13 0 0
yast-qt 65% 11 116 1,184 10 4 0 0
yast-qt-pkg 94% 17 58 417 4 12 0 0
yast-rdp 0 0 0 0 0 0 0
yast-rear 5% 69 492 3,148 54 5 0 0
yast-registration 1% 268 2,290 16,006 190 32 0 0
yast-reipl 3% 31 312 2,271 29 2 0 0
yast-relocation-server 2% 39 218 1,757 22 5 0 0
yast-rpm-groups 96% 7 7 38 6 2 0 0
yast-samba-client 1% 182 1,365 9,234 179 0 0 0
yast-samba-server 2% 258 2,236 15,012 255 1 0 0
yast-samba-users 20% 16 154 965 16 0 0 0
yast-sap-installation-wizard 15% 60 462 3,143 36 12 0 0
yast-scanner 1% 160 2,953 18,974 159 0 0 0
yast-security 2% 211 2,720 18,170 193 1 0 0
yast-services-manager 3% 115 765 5,262 96 7 0 0
yast-slide-show 100% 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Language code fa
Aliased language codes fa_ir, fas, fas_ir, per, pes
English name of the language Persian
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 89,223,963
Plural: Default plural 163 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 10 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
Plural: gettext plural formula 24 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 63 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41,771 249,921 1,728,642
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 21% 8,812 15% 39,376 15% 277,935
Translated 21% 8,819 15% 39,386 16% 278,003
Needs editing 16% 6,781 7% 18,966 8% 141,249
Read-only 1% 7 1% 10 1% 68
Failing checks 2% 1,149 2% 7,478 3% 53,636
Strings with suggestions 1% 7 1% 137 1% 812
Untranslated strings 62% 26,171 76% 191,569 75% 1,309,390
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

63 changes 30 changes 35 changes 34 changes 38 changes 203 changes 16 changes 27 changes 29 changes 390 changes 41 changes 7 changes 22 changes 51 changes 4 changes 82 changes 1,487 changes 15 changes 26 changes 41 changes 31 changes 45 changes 37 changes 56 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

249 k
Hosted words
41,771
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/storage/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Filesystem mounted in read-only mode.
 
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/fa.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/security/fa.po” file was changed. 4 days ago
User avatar None

Resource updated
The “po/storage/fa.po” file was changed. 9 days ago
Browse all changes for this language