desktop-file-translations is deprecated. This component is permanently locked for new translations, and the translation upstreaming effort started in openSUSE Factory. It will be removed in the future.

See https://en.opensuse.org/OpenSUSE_Update-desktop-files_deprecation for more.

desktop-file-translations/update-desktop-files-screensavers is a set of translations, that allows to completely translate the all screensaver desktop files, even if the upstream does not support desktop translation or translation is incomplete. Its benefit/cost ratio is very low, as none of major desktops uses screensaver hacks nowadays. It would be better to join upstream translation effort instead!

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 420 0 0
Afrikaans 0% 8% 394 6,070 44,905 394 9 0 0
Arabic 0% 58% 187 4,064 29,513 174 61 0 0
Basque 0% 36% 289 6,161 45,506 277 50 0 0
Belarusian 0% 4% 435 6,293 46,545 431 0 0 0
Bengali 0% 1% 448 6,320 46,721 448 1 0 0
Bosnian 0% 36% 273 5,949 43,936 273 22 0 0
Breton 0% 1% 452 6,344 46,863 452 0 0 0
Bulgarian 0% 32% 307 6,165 45,578 293 96 0 0
Catalan 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) 0% 38% 281 6,034 44,629 252 29 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) 0% 38% 281 6,136 45,345 270 63 0 0
Croatian 0% 3% 437 6,295 46,575 434 6 0 0
Czech 0% 0 0 0 0 211 0 0
Danish 0% 40% 271 6,128 45,268 271 116 0 0
Dutch 0% 47% 237 5,823 42,862 237 70 0 0
English (United Kingdom) 0% 37% 285 6,143 45,400 273 0 0 0
English (United States) 0% 0% 432 6,108 45,151 432 0 0 0
Esperanto 0% 26% 318 5,994 44,306 318 20 0 0
Estonian 0% 37% 283 6,140 45,381 271 38 0 0
Finnish 0% 43% 256 5,762 42,603 256 51 0 0
French 0% 0 0 0 0 95 0 0
Galician 0% 37% 285 6,143 45,400 273 56 0 0
Georgian 0% 3% 439 6,311 46,659 439 0 0 0
German 0% 54% 205 5,035 36,640 199 5 6 0
German (Low) 0% 36% 289 6,161 45,506 277 29 0 0
Greek 0% 37% 284 6,141 45,386 272 151 0 0
Gujarati 0% 2% 443 6,315 46,691 441 0 0 0
Hebrew 0% 28% 324 6,196 45,809 312 5 0 0
Hindi 0% 3% 438 6,296 46,581 435 1 0 0
Hungarian 0% 37% 284 6,141 45,386 272 64 0 0
Icelandic 0% 2% 444 6,302 46,615 444 1 0 0
Indonesian 0% 1% 451 6,336 46,810 449 2 451 0
Irish 0% 1% 451 6,341 46,848 451 0 0 0
Italian 0% 44% 250 5,694 41,756 249 26 0 0
Japanese 0% 0 0 0 0 0 0 0
Khmer (Central) 0% 1% 424 6,100 45,103 424 1 0 0
Korean 0% 37% 286 6,144 45,409 274 6 0 0
Kurdish 0% 1% 447 6,319 46,717 446 1 0 0
Lao 0% 0% 432 6,108 45,151 432 0 0 0
Latvian 0% 1% 448 6,320 46,721 448 0 0 0
Lithuanian 0% 37% 284 6,141 45,386 272 121 0 0
Macedonian 0% 29% 319 6,191 45,751 306 1 0 0
Malay 0% 2% 444 6,302 46,615 444 0 0 0
Marathi 0% 3% 438 6,310 46,662 436 0 0 0
Mongolian 0% 1% 448 6,320 46,721 448 1 0 0
Norwegian Bokmål (nb) 0% 37% 284 6,141 45,386 272 46 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 33% 301 6,173 45,605 289 47 0 0
Persian 0% 20% 362 6,220 46,017 352 0 0 0
Polish 0% 38% 280 6,101 45,116 268 77 0 0
Portuguese 0% 37% 285 6,143 45,400 273 56 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 0 0 0 0 3 4 0
Punjabi 0% 9% 410 6,282 46,470 404 3 0 0
Romanian 0% 26% 334 6,192 45,806 322 39 0 0
Russian 0% 45% 249 5,822 42,846 249 0 0 0
Serbian 0% 37% 285 6,143 45,400 273 0 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) 0% 1% 448 6,320 46,721 448 1 0 0
Sinhala 0% 1% 448 6,325 46,754 447 1 0 0
Slovak 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 0% 37% 285 6,143 45,400 273 28 0 0
Spanish 0% 43% 256 5,755 42,541 225 67 12 0
Swedish 0% 48% 234 5,745 42,541 220 48 0 0
Tajik 0% 28% 309 5,985 44,240 309 1 0 0
Tamil 0% 29% 319 6,191 45,751 306 18 0 0
Thai 0% 21% 356 6,214 45,961 341 4 0 0
Turkish 0% 37% 285 6,143 45,400 273 71 0 0
Ukrainian 0% 42% 263 5,784 42,876 263 0 0 0
Uzbek 0% 1% 452 6,344 46,863 452 0 0 0
Vietnamese 0% 29% 319 6,191 45,751 306 32 0 0
Walloon 0% 1% 425 6,101 45,107 425 1 0 0
Welsh 0% 25% 338 6,210 45,919 324 23 0 0
Xhosa 0% 21% 341 6,017 44,508 341 45 0 0
Zulu 0% 1% 427 6,103 45,121 427 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/openSUSE/desktop-file-translations
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:openSUSE/desktop-file-translations.git
Repository branch SLE-15-GA
Last remote commit Translated using Weblate (Turkish) e394f898
User avatar GkdenizKkali authored 7 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) e0bb1433
User avatar mjdonis authored a month ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/desktop-file-translations/update-desktop-files-sle-15/
File mask */update-desktop-files-screensavers.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 32,928 461,128 3,406,493
Source 460 6,534 48,175
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 29% 9,750 11% 52,210 11% 385,408
Translated 31% 10,210 12% 58,744 12% 433,583
Needs editing 1% 437 1% 1,248 1% 10,390
Read-only 1% 460 1% 6,534 1% 48,175
Failing checks 7% 2,440 3% 14,922 3% 110,955
Strings with suggestions 1% 473 1% 6,858 1% 50,460
Untranslated strings 67% 22,281 86% 401,136 86% 2,962,520
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 10 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 34 changes 6 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 3 changes 1 change
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

461 k
Hosted words
32,928
Hosted strings
31%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+31%
—
Contributors
—
User avatar admin

Component locked
Component locked a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar Dmedina

Translation uploaded
Helix
Hèlicex
3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar Atalanttore

Translation changed
Floating GNOME
Schwebendes GnomeNOME
4 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Exploding fireworks. See also the "Fireworkx", "Eruption", and "XFlame" screen savers. Written by Jamie Zawinski.
Fogos de artifício explodindo. Veja também os protetores de tela "Fireworkx", "Eruption" e "XFlame". Escrito por Jamie Zawinski.
5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Searches for a source of odor in a turbulent atmosphere. The searcher is able to sense the odor and determine local instantaneous wind direction. The goal is to find the source in the shortest mean time. https://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis Written by Eugene Balkovsky.
Busca por uma fonte de odor em uma atmosfera turbulenta, podendo sentir o odor e determinar instantaneamente a direção local do vento. O objetivo é encontrar a fonte no menor tempo médio. https://en.wikipedia.org/wiki/Anemotaxis Escrito por Eugene Balkovsky.
5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Floating stars are acted upon by a mixture of simple 2D force fields. The strength of each force field changes continuously, and it is also switched on and off at random. Written by Paul 'Joey' Clark.
Estrelas flutuantes são afetadas por campos de força 2D simples. A força de cada campo de força muda continuamente e também é ligada e desligada aleatoriamente. Escrito por Paul 'Joey' Clark.
5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
The 75 uniform polyhedra and their duals, plus 5 prisms and antiprisms, and some information about each. https://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra https://en.wikipedia.org/wiki/Stellation https://en.wikipedia.org/wiki/Dual_polyhedron https://en.wikipedia.org/wiki/Antiprism Written by Dr. Zvi Har'El and Jamie Zawinski.
Os 75 poliedros uniformes e seus duais, mais 5 prismas e antiprismas e algumas informações sobre cada um deles. https://en.wikipedia.org/wiki/Uniform_polyhedra https://en.wikipedia.org/wiki/Stellation https://en.wikipedia.org/wiki/Dual_polyhedron https://en.wikipedia.org/wiki/Antiprism Escrito por Dr. Zvi Har'El e Jamie Zawinski.
5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup
Generates cloud-like formations based on a variant of Conway's Life. The difference is that cells have a maximum age, after which they count as 3 for populating the next generation. This makes long-lived formations explode instead of just sitting there. https://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life Written by Don Marti.
Gera formações semelhantes a nuvens baseadas numa variante do Jogo da Vida (Conway's Life). A diferença é que as células possuem uma idade máxima, após a qual elas contam como 3 para popular a próxima geração. Isso faz com que formações de vida longa explodam ao invés de continuar onde estão. https://en.wikipedia.org/wiki/Conway%27s_Game_of_Life Escrito por Don Marti.
5 months ago
Browse all component changes