Most components are locked, as its translation is a waste of time. There is an undergoing discussion about fate of this project. Due to the huge amount of packages and limited human power, full translation cannot be achieved during the whole 21st century. The 20 years of effort, and less than 10% of the translation is finished in all languages (except Catalan that reached 53%). So it's recommended to only translate the patterns.

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
patterns master 0% 59% 158 1,134 7,773 98 9 0 0
patterns SLE-15-SP1 5% 0 0 0 0 1 0 0
a master 0% 10% 1,863 32,143 212,697 1,228 19 0 0
aspell master 0% 1% 191 1,553 10,862 32 1 0 0
b master 0% 4% 1,583 23,837 162,282 1,077 247 0 0
c master 0% 4% 2,103 36,093 240,990 1,418 218 0 0
d master 0% 6% 1,277 23,570 154,889 873 173 0 0
e master 0% 12% 804 12,368 82,164 526 117 0 0
f master 0% 4% 1,435 24,816 166,408 975 131 0 0
g master 0% 6% 2,264 39,443 261,331 1,361 349 0 0
ghc master 0% 0% 2,481 42,838 318,359 1,061 467 0 0
gnome master 0% 6% 440 5,377 36,733 217 162 0 0
golang master 0% 0% 41 658 4,358 40 0 0 0
google master 0% 0% 542 9,566 65,144 377 4 0 0
gstreamer master 0% 2% 70 1,339 9,457 26 16 0 0
gtk master 0% 7% 276 3,861 25,244 153 25 0 0
h master 0% 4% 1,008 20,287 145,509 618 62 0 0
i master 0% 10% 957 16,225 108,094 713 14 0 0
j master 0% 2% 1,022 19,307 126,653 668 103 0 0
k master 0% 4% 1,941 25,434 175,972 925 632 0 0
kde master 0% 4% 131 1,691 12,088 63 51 0 0
l master 0% 5% 1,376 23,482 155,336 914 139 0 0
leechcraft master 0% 0% 312 4,566 31,989 170 9 0 0
lib master 0% 3% 4,922 81,774 548,619 2,460 673 0 0
libqt master 0% 1% 464 6,185 38,595 208 109 0 0
libreoffice master 0% 1% 291 2,699 21,563 32 119 0 0
m master 0% 2% 2,471 44,065 296,569 1,676 235 0 0
mate master 0% 0% 185 2,123 14,579 87 59 2 0
myspell master 0% 1% 228 941 7,738 44 30 0 0
n master 0% 4% 1,248 27,519 193,637 830 104 0 0
o master 0% 3% 2,109 36,528 254,713 1,370 140 0 0
p master 0% 4% 2,701 46,556 320,149 1,558 397 0 0
Glossary packages-i18n 0 0 0 0 0 0 0
patterns SLE-15-GA 0% 0 0 0 0 1 0 0
perl master 0% 1% 2,848 150,034 974,847 2,474 11 0 0
php master 0% 1% 189 3,681 23,893 148 9 0 0
python master 0% 1% 7,912 147,262 978,031 5,354 797 0 0
q master 0% 1% 1,426 16,859 108,905 665 196 0 0
r master 0% 6% 1,038 20,045 130,672 735 88 0 0
rubygem master 0% 1% 1,263 13,591 89,657 813 40 0 0
s master 0% 8% 2,683 50,357 336,555 1,671 302 0 0
t master 0% 10% 1,267 24,436 164,604 821 171 0 0
tesseract master 0% 0% 218 1,140 8,864 76 8 0 0
texlive master 0% 1% 342 2,410 15,597 235 11 0 0
texlive-specs master 0% 1% 18,780 401,060 2,705,315 9,994 4,437 0 0
u master 0% 4% 660 12,432 81,829 512 27 0 0
v master 0% 3% 711 13,523 88,023 515 54 0 0
w master 0% 8% 438 10,038 66,683 316 55 0 0
wx master 0% 0% 95 1,690 11,303 80 1 0 0
x master 0% 12% 1,053 20,721 133,049 728 161 0 0
xfce4 master 0% 1% 208 2,172 15,412 117 76 0 0
y master 0% 6% 191 3,357 22,982 151 12 0 0
yast2 master 0% 56% 167 1,407 9,205 77 16 0 0
z master 0% 4% 247 4,719 31,270 157 26 0 0

Overview

Project website github.com/openSUSE/packages-i18n
Language Hungarian
Language code hu
Text direction Left to right
Number of speakers 12,293,794
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 82,002 1,559,811 10,473,325
Approved 1% 9 1% 79 1% 490
Waiting for review 3% 3,363 2% 40,820 2% 265,645
Translated 4% 3,372 2% 40,899 2% 266,135
Needs editing 38% 31,193 14% 226,748 16% 1,713,029
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 11,314 7% 111,903 7% 833,470
Strings with suggestions 1% 2 1% 15 1% 92
Untranslated strings 57% 47,437 82% 1,292,164 81% 8,494,161

Quick numbers

1,559 k
Hosted words
82,002
Hosted strings
4%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+4%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/hu/po/c.hu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/hu/po/q.hu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/hu/po/p.hu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/hu/po/yast2.hu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/hu/po/y.hu.po” file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

The “/var/lib/weblate/vcs/packages-i18n/a-master/hu/po/v.hu.po” file was changed. 2 years ago
Browse all changes for this language