yast-installation/master @ openSUSE Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	259	0	0

Afrikaans	23%	274	2,342	16,072	55	0	0

Albanian	53%	166	1,339	9,077	15	0	0

Amharic	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Arabic	82%	61	530	3,760	8	0	0

Asturian	43%	203	1,873	12,699	35	0	0

Basque	1%	352	2,762	19,064	10	0	0

Belarusian	41%	209	1,909	12,923	45	0	0

Bengali	28%	255	2,272	15,580	67	0	0

Bosnian	30%	247	2,036	13,953	58	0	0

Bulgarian	53%	167	1,405	9,531	47	0	0

Burmese	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN)		0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW)		0	0	0	0	0	0

Croatian	32%	241	2,343	15,946	37	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0

Danish	83%	58	492	3,498	4	0	0

Dutch		0	0	0	0	10	0

English (United Kingdom)	30%	249	2,257	15,446	43	0	0

Esperanto	76%	85	736	5,200	8	0	0

Estonian	80%	69	584	4,160	25	0	0

Finnish	97%	8	103	746	3	0	0

French		0	0	0	0	0	0

Galician	51%	174	1,556	10,519	29	65	0

Georgian	27%	259	2,461	16,576	24	0	0

German		0	0	0	0	0	0

German (Low)	13%	310	2,675	18,412	21	0	0

Greek	70%	104	1,163	7,924	18	0	0

Gujarati	23%	274	2,342	16,072	76	0	0

Hebrew	8%	326	2,669	18,397	74	0	0

Hindi	54%	162	1,333	9,053	45	0	0

Hungarian	80%	69	621	4,296	10	0	0

Indonesian		0	0	0	4	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0

Javanese	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Kabyle	0%	357	2,783	19,222	154	0	0

Kannada	1%	356	2,782	19,219	18	0	0

Khmer (Central)	53%	167	1,405	9,531	29	0	0

Korean	80%	69	621	4,296	19	0	0

Kurdish	16%	297	2,560	17,325	43	0	0

Lao	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Latvian	0%	357	2,783	19,222	0	1	0

Lithuanian	94%	20	412	2,982	12	0	0

Macedonian	12%	313	2,604	17,935	65	0	0

Malay	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Marathi	22%	275	2,354	16,145	70	0	0

Nepali	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb)	54%	163	1,360	9,201	23	5	0

Norwegian Nynorsk	58%	147	1,259	8,552	19	0	0

Pashto	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Persian	70%	106	891	6,304	28	0	0

Polish	80%	69	621	4,296	13	0	0

Portuguese	96%	11	204	1,492	10	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0

Punjabi	41%	208	1,971	13,328	35	0	0

Romanian	45%	193	1,776	12,021	31	0	0

Russian		0	0	0	0	0	0

Serbian	14%	305	2,583	17,748	48	0	0

Serbian (latin) (sr@latin)	7%	329	2,637	18,196	66	0	0

Sinhala	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Slovak		0	0	0	0	0	0

Slovenian	57%	150	1,275	8,669	28	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0

Spanish (Argentina)	0%	357	2,783	19,222	0	1	0

Swahili	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Swedish	84%	54	565	3,949	4	1	0

Tajik	53%	165	1,384	9,362	24	0	0

Tamazight (Central Atlas)	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Tamil	23%	274	2,342	16,072	93	0	0

Thai	43%	202	1,872	12,675	29	0	0

Turkish	96%	11	120	860	5	1	0

Turkmen	0%	357	2,783	19,222	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	34	0

Vietnamese	19%	286	2,422	16,615	59	0	0

Walloon	53%	167	1,405	9,531	34	4	0

Welsh	8%	328	2,628	18,147	73	0	0

Xhosa	23%	274	2,342	16,072	65	0	0

Zulu	23%	274	2,342	16,072	53	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/yast/yast-installation
Project maintainers	ancorgonzalezsosa LubosKocman
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Proprietary
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (Russian) `817f83073b` Milachew authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Russian) `817f83073b` Milachew authored 2 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
Filemask	`po/installation/*.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		28,560		222,640		1,537,760
Source		357		2,783		19,222
Approved	1%	133	1%	1,617	1%	11,186
Translated	49%	14,027	45%	101,138	45%	703,153
Needs editing	15%	4,300	10%	23,146	10%	168,287
Failing checks	7%	2,170	7%	17,574	8%	124,964
Strings with suggestions	1%	122	1%	1,321	1%	8,781
Not translated strings	35%	10,233	44%	98,356	43%	666,320

Last year Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

222 k

Hosted words

28,560

Hosted strings

49%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+49%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-09-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-09-01 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Start service %1 Russian 5 characters edited Current translation Запус~~тить~~к сервиса %1 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Apply the Packages Russian 6 characters edited Current translation Примен~~ить~~ение пакетыов 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Copy the Add-on Packages Russian 6 characters edited Current translation Копироватьние пакетыов дополненияй 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Download the Packages Russian 5 characters edited Current translation Загруз~~ить~~ка пакетыов 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Add Update Repository Russian 6 characters edited Current translation Добав~~ить~~ление репозиторийя обновлений 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Prepare system for initial boot Russian 4 characters edited Current translation Подготов~~ить~~ка системуы для начальной загрузки 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Install boot manager Russian 4 characters edited Current translation Установ~~ить~~ка загрузчика 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Save installation settings Russian 6 characters edited Current translation Сохран~~ить~~ение параметрыов установки 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Save configuration Russian 5 characters edited Current translation Сохран~~ить~~ение конфигурациюи 2 days ago
Milachew Translation changed yast-installation / master — Russian	English Copy files to installed system Russian 5 characters edited Current translation Копироватьние файлыов в установленную систему 2 days ago

Browse all component changes