Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 427 0 1
Afrikaans GPL-2.0 0% 70% 213 2,182 13,480 92 60 0 0
Albanian GPL-2.0 0% 7% 657 5,944 36,743 656 4 0 0
Amharic GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0% 94% 38 300 1,922 23 13 4 0
Asturian GPL-2.0 0% 1% 704 6,276 38,614 692 1 0 0
Basque GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Belarusian GPL-2.0 0% 2% 697 6,261 38,530 684 1 0 0
Bengali GPL-2.0 0% 69% 214 2,204 13,590 93 121 0 0
Bosnian GPL-2.0 0% 10% 639 5,905 36,304 220 173 0 0
Bulgarian GPL-2.0 0% 88% 85 856 5,207 52 98 0 0
Burmese GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Catalan GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0 6% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0 5% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-2.0 0% 41% 418 5,363 33,207 292 57 0 0
Czech GPL-2.0 0% 0 0 0 0 4 0 0
Danish GPL-2.0 0% 94% 40 308 1,974 24 17 0 0
Dutch GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 0% 79% 149 1,696 10,499 70 39 0 0
Esperanto GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Estonian GPL-2.0 0% 55% 320 4,176 25,941 186 73 0 0
Finnish GPL-2.0 0% 94% 37 300 1,924 23 19 0 0
French GPL-2.0 7% 0 0 0 0 1 0 0
Galician GPL-2.0 0% 85% 100 1,091 6,668 64 22 40 0
Georgian GPL-2.0 0% 12% 626 6,114 37,576 626 0 0 0
German GPL-2.0 5% 0 0 0 0 2 0 0
German (Low) GPL-2.0 0% 1% 710 6,282 38,668 703 0 0 0
Greek GPL-2.0 0% 88% 85 856 5,207 52 50 1 0
Gujarati GPL-2.0 0% 69% 214 2,204 13,592 93 85 0 0
Hebrew GPL-2.0 0% 1% 706 6,278 38,640 443 86 0 0
Hindi GPL-2.0 0% 70% 213 2,182 13,480 88 100 0 0
Hungarian GPL-2.0 0% 94% 40 308 1,974 24 54 0 0
Indonesian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 14 3 0
Italian GPL-2.0 1% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Kannada GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 710 0 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0 0% 86% 96 928 5,695 60 33 0 0
Korean GPL-2.0 0% 94% 40 308 1,974 24 15 0 0
Kurdish GPL-2.0 0% 9% 643 6,173 38,018 621 11 0 0
Lao GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Latvian GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0 0% 88% 81 1,177 7,231 61 29 0 0
Macedonian GPL-2.0 0% 4% 678 6,152 37,705 486 32 0 0
Malay GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 710 0 0 0
Marathi GPL-2.0 0% 69% 214 2,204 13,594 95 111 0 0
Nepali GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0 0% 86% 97 931 5,720 61 41 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 60 47 0 0
Pashto GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Persian GPL-2.0 0% 1% 707 6,279 38,646 690 0 0 0
Polish GPL-2.0 0% 94% 40 308 1,974 24 45 5 0
Portuguese GPL-2.0 0% 94% 37 300 1,924 24 31 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
Punjabi GPL-2.0 0% 76% 170 2,182 13,608 98 54 0 0
Romanian GPL-2.0 0% 84% 110 1,128 6,938 70 41 0 0
Russian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-2.0 0% 1% 707 6,279 38,655 528 40 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0 0% 6% 663 6,137 37,758 310 138 0 0
Sinhala GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Slovak GPL-2.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0% 0 0 0 0 37 0 0
Spanish GPL-2.0 2% 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 712 0 0 0
Swedish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 14 1 0
Tajik GPL-2.0 0% 1% 704 6,276 38,616 639 8 0 0
Tamil GPL-2.0 0% 69% 216 2,223 13,726 93 283 0 0
Thai GPL-2.0 0% 56% 309 4,025 25,412 222 39 0 0
Turkish GPL-2.0 0% 0 0 0 0 20 0 0
Turkmen GPL-2.0 0% 0% 712 6,284 38,683 711 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0% 91% 60 574 3,478 42 19 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0% 1% 703 6,275 38,612 395 108 0 0
Walloon GPL-2.0 0% 63% 259 3,863 24,350 104 110 0 0
Welsh GPL-2.0 0% 1% 705 6,287 38,635 451 75 0 0
Xhosa GPL-2.0 0% 70% 213 2,182 13,480 93 78 0 0
Zulu GPL-2.0 0% 70% 213 2,182 13,480 95 63 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-users
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'iscsi-client'. 093806fbe6
YaST Jenkins authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) e35888dbfb
User avatar LunaJernbergc15bd25a134943af authored 2 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/users/*.po
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 54,824 483,918 2,978,591
Source 712 6,284 38,683
Approved 1% 199 1% 2,093 1% 12,982
Waiting for review 52% 28,663 49% 239,822 49% 1,473,712
Translated 53% 29,574 51% 248,199 51% 1,525,377
Needs editing 8% 4,741 7% 34,183 7% 219,326
Read-only 1% 712 1% 6,284 1% 38,683
Failing checks 5% 3,045 7% 36,615 7% 230,336
Strings with suggestions 1% 54 1% 788 1% 4,631
Untranslated strings 37% 20,509 41% 201,536 41% 1,233,888
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 6 changes 81 changes 6 changes 85 changes 77 changes 3 changes 0 changes 17 changes 2 changes 3 changes 0 changes 0 changes 103 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 77 changes 123 changes 6 changes 25 changes 1 change 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

483 k
Hosted words
54,824
Hosted strings
53%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+53%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar Yok4

Translation completed
Translation completed 12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
Retrieving %1 extension...
Bağlantı kesili%1 uzantısı alınıyor...
12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
The password should have at least %i characters.
ParolaŞifre en az %i karakter uzunluğundaden oluşmalıdır.
Girilen parola kullanılsın mı?
12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
The password is too long for the current encryption method.
It will be truncated to %s characters.
Parola şu ankiŞifre mevcut şifreleme yöntemi için çok uzun.
Parola %s karakter olacak şekilde kısaltılsın mı?acak.
12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
You have used only digits for the password.
ParoladaŞifre için sadece rakamlar kullandınız.
Bu güvenli bir parola seçimi değildir. Emin misiniz?
12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
You have used a palindrome for the password.
<p>
Kullanıcı parolalarıŞifre için tersten okunuşu da aynın şifrelenme moetodunu değiştirdiniz.</p> kullandınız.
12 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
You have used only uppercase letters for the password.
<p>
Kullanıcı adı alanındaŞifrenizde sadece büyük harfler kullandınız.</p>
12 days ago
User avatar Yok4

Translation changed
You have used only lowercase letters for the password.
ParoladaŞifrenizde sadece küçük harfler kullandınız.
Bu güvenli bir parola seçimi değildir. Emin misiniz?
12 days ago
Browse all component changes