Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
backend 4.3 GPL-2.0-only 9% 0 0 0 0 0 0 0
backend 5.0 GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 36 0 0
backend master GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
docs administration manager-4.3 GFDL-1.2-only 35% 99% 10 164 1,450 3 594 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2-only 7% 99% 7 36 355 6 598 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2-only 8% 0 0 0 0 536 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2-only 4% 0 0 0 0 564 0 0
docs administration manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2-only 2% 99% 1 46 373 1 556 0 0
docs administration manager-5.0 GFDL-1.2-only 3% 96% 97 1,824 13,875 16 569 0 0
docs administration manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2-only 4% 0 0 0 0 549 0 0
docs administration manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2-only 2% 99% 1 46 373 1 515 0 0
docs administration master GFDL-1.2-only 0% 96% 99 1,824 13,871 18 557 0 0
docs client-configuration master GFDL-1.2-only 51% 94% 149 3,161 22,130 41 393 0 0
docs client-configuration-manager-4.3 GFDL-1.2-only 35% 97% 64 3,276 20,791 26 482 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2-only 13% 0 0 0 0 444 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2-only 14% 0 0 0 0 393 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2-only 10% 0 0 0 0 368 0 0
docs client-configuration-manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2-only 3% 0 0 0 0 416 0 0
docs client-configuration-manager-5.0 GFDL-1.2-only 4% 92% 182 6,258 40,580 38 394 0 0
docs client-configuration-manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2-only 4% 0 0 0 0 363 0 0
docs client-configuration-manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2-only 5% 0 0 0 0 327 0 0
docs installation and upgrade master GFDL-1.2-only 64% 78% 297 4,897 37,222 35 237 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3 GFDL-1.2-only 36% 96% 46 897 6,449 14 234 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2-only 14% 0 0 0 0 221 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2-only 18% 0 0 0 0 159 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2-only 12% 0 0 0 0 225 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2-only 7% 99% 1 166 917 0 205 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-5.0 GFDL-1.2-only 8% 86% 214 3,794 28,921 23 278 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2-only 11% 0 0 0 0 257 0 0
docs installation-and-upgrade-manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2-only 3% 99% 4 39 373 2 265 0 0
docs reference master GFDL-1.2-only 9% 9% 2,142 24,866 194,551 2,104 16 0 0
docs retail master GFDL-1.2-only 5% 6% 1,041 14,837 115,568 995 22 0 0
docs ROOT manager-4.3 GFDL-1.2-only 21% 0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2-only 21% 0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-5.0 GFDL-1.2-only 14% 0 0 0 0 2 0 0
docs ROOT manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2-only 14% 0 0 0 0 0 0 0
docs ROOT manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2-only 4% 0 0 0 0 2 0 0
docs ROOT master GFDL-1.2-only 0 0 0 0 2 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.11 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,042 30,362 226,335 2,042 2 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.12 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,383 34,814 257,897 2,383 2 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.13 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,386 34,832 258,021 2,386 2 0 0
docs specialized-guides-manager-4.3-MU-4.3.14 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,419 36,644 271,268 2,419 2 0 0
docs specialized-guides-manager-5.0 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,510 37,701 281,728 2,510 6 0 0
docs specialized-guides-manager-5.0-MU-5.0.1 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,433 36,716 272,244 2,433 4 0 0
docs specialized-guides-manager-5.0-MU-5.0.2 GFDL-1.2-only 1% 1% 2,440 36,847 273,456 2,440 4 0 0
java GPL-2.0-only 41% 99% 1 54 633 0 0 0 0
java 4.3 GPL-2.0-only 40% 99% 1 54 633 0 5 0 0
java 5.0 GPL-2.0-or-later 41% 99% 2 65 772 0 135 0 0
java database GPL-2.0-only 39% 0 0 0 0 0 0 0
java database 4.3 GPL-2.0-only 39% 0 0 0 0 0 0 0
java database 5.0 GPL-2.0-or-later 39% 0 0 0 0 7 0 0
java jsp GPL-2.0-only 10% 99% 6 96 616 3 0 0 0
java jsp 4.3 GPL-2.0-only 9% 99% 5 126 789 2 1 0 0
java jsp 5.0 GPL-2.0-or-later 10% 99% 4 92 585 2 190 0 0
java nav GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
java nav 4.3 GPL-2.0-only 0 0 0 0 1 0 0
java nav 5.0 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 3 0 0
java template GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
java template 4.3 GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
java template 5.0 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 3 0 0
mgr-daemon 4.3 GPL-2.0-only 11% 0 0 0 0 0 0 0
spacecmd GPL-2.0-or-later 52% 0 0 0 0 0 0 0
spacecmd 4.3 GPL-2.0-only 8% 0 0 0 0 1 0 0
spacecmd 5.0 GPL-2.0-or-later 1% 99% 1 5 29 1 112 0 0
spacewalk-client-tools 4.3 GPL-2.0-only 6% 0 0 0 0 0 0 0
spacewalk-client-tools 5.0 GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 1 0 0
spacewalk-client-tools master GPL-2.0-or-later 6% 0 0 0 0 0 0 0
susemanager GPL-2.0-only 0 0 0 0 0 0 0
susemanager 4.3 GPL-2.0-only 2% 0 0 0 0 0 0 0
susemanager 5.0 GPL-2.0-or-later 0% 0 0 0 0 1 0 0
Glossary uyuni GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
uyuni-tools-mgradm GPL-2.0-or-later 76% 76% 83 1,081 6,723 21 25 1 0
uyuni-tools-mgradm 5.0 Apache-2.0 8% 93% 22 475 3,164 4 62 0 0
uyuni-tools-mgrctl 40% 40% 36 327 2,111 29 3 0 0
uyuni-tools-mgrctl 5.0 Apache-2.0 0% 66% 12 147 1,068 10 6 0 0
uyuni-tools-mgrpxy 93% 93% 7 100 631 0 3 0 0
uyuni-tools-mgrpxy 5.0 Apache-2.0 10% 90% 11 167 1,039 3 19 0 0
uyuni-tools-shared 66% 66% 102 800 4,926 33 21 22 0
uyuni-tools-shared 5.0 Apache-2.0 20% 87% 34 370 2,351 11 45 0 0
web 4.3 GPL-2.0-only 15% 0 0 0 0 0 0 0
web 5.0 GPL-2.0-or-later 1% 99% 10 45 225 3 74 0 0
web master GPL-2.0-or-later 47% 99% 7 22 96 0 1 0 0
yum-rhn-plugin 4.3 GPL-2.0-only 5% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website uyuni-project.org
Instructions for translators

https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Translating-Uyuni-to-your-language Mailing list for translators: <translation@lists.uyuni-project.org
Project maintainers User avatar karleichwalderUser avatar PadraigDillonUser avatar JulioGonzalezGilUser avatar MichaelCalmerUser avatar PascalArltUser avatar JuliaFaltenbacherUser avatar JosephCayouetteUser avatar ThomasFlorioUser avatar MicheleBussolottoUser avatar OrnelaMaric
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Number of speakers 79,236,042
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 115,353 1,490,645 10,915,013
Approved 14% 16,566 13% 196,613 13% 1,465,691
Waiting for review 67% 77,475 65% 975,959 64% 7,084,183
Translated 81% 94,041 78% 1,172,572 78% 8,549,874
Needs editing 1% 1,254 1% 26,209 1% 184,094
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 9% 11,520 8% 131,103 9% 1,072,530
Strings with suggestions 1% 23 1% 119 1% 703
Untranslated strings 17% 20,058 19% 291,864 19% 2,181,045
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

434 changes 2,015 changes 11,609 changes 3,561 changes 1,929 changes 381 changes 5,523 changes 1,181 changes 570 changes 3,599 changes 4,562 changes 3,651 changes 4,892 changes 20,905 changes 1,714 changes 13,966 changes 1,147 changes 33,151 changes 3,800 changes 11,977 changes 1,707 changes 13,191 changes 225 changes 1,818 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

1,490 k
Hosted words
115 k
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+82%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “client/rhel/spacewalk-client-tools/po/ko.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/ko.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “python/spacewalk/po/ko.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated
The “l10n-weblate/client-configuration/ko.po” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
For more information about contact methods, see xref:client-configuration:contact-methods-intro.adoc[].
자세한 내용은 xref:client-configuration:activation-keys.adoc[]를 참조하십시오.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
If you check this option, the client is configured to use SSH for its connection to the server, and no other contact method is configured.
이 옵션을 선택하면 서버에 연결하기 위해 SSH를 사용하도록 클라이언트가 구성되고 다른 연결 방법은 구성되지 않습니다.
2 days ago
User avatar None

Source string changed
If you check this option, the client is configured to use SSH for its connection to the server, and no other connectiontact method is configured.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
To bootstrap the client with an SSH key, in the [guimenu]``Authentication`` field, check [guimenu]``SSH Private Key``, and upload the SSH private key to use to log in to the client.
SSH로 클라이언트를 부트스트래핑하려면 [guimenu]``인증`` 필드에서 [guimenu]``SSH 개인 키``를 확인하고 클라이언트에 로그인할 때 사용할 SSH 개인 키를 업로드하십시오.
2 days ago
User avatar None

Source string changed
To bootstrap the client with SSHan SSH key, in the [guimenu]``Authentication`` field, check [guimenu]``SSH Private Key``, and upload the SSH private key to use to log in to the client.
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Select an [guimenu]``Authentication`` method:
 
2 days ago
Browse all changes for this language