yast-network/master @ openSUSE Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0			0	0	0	0	321	0	0

Afrikaans GPL-2.0	0%	40%	313	2,621	17,850	96	78	0	0

Albanian GPL-2.0	0%	13%	461	3,417	23,093	455	7	0	0

Amharic GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Arabic GPL-2.0	0%	79%	109	757	5,122	33	21	0	0

Asturian GPL-2.0	0%	2%	515	3,778	25,694	471	14	0	0

Basque GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Belarusian GPL-2.0	0%	52%	251	2,241	15,280	90	63	0	0

Bengali GPL-2.0	0%	41%	312	2,620	17,837	101	89	0	0

Bosnian GPL-2.0	0%	1%	523	3,796	25,793	250	109	0	0

Bulgarian GPL-2.0	0%	65%	185	1,461	9,863	71	64	0	0

Burmese GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Catalan GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0	9%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0	3%		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-2.0	0%	27%	385	3,470	23,541	163	82	0	0

Czech GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-2.0	0%	91%	43	269	1,832	11	12	0	0

Dutch GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	0%	46%	285	2,547	17,319	89	70	0	0

Esperanto GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Estonian GPL-2.0	0%	34%	346	3,297	22,084	157	67	0	0

Finnish GPL-2.0	0%	97%	14	98	702	1	17	0	0

French GPL-2.0	10%		0	0	0	0	1	0	0

Galician GPL-2.0	0%	33%	352	3,276	22,112	166	63	148	0

Georgian GPL-2.0	0%	31%	361	3,479	23,518	360	0	0	0

German GPL-2.0	3%		0	0	0	0	2	0	0

German (Low) GPL-2.0	0%	1%	525	3,798	25,826	511	2	0	0

Greek GPL-2.0	0%	70%	154	1,159	7,821	56	44	0	0

Gujarati GPL-2.0	0%	40%	313	2,621	17,850	99	103	0	0

Hebrew GPL-2.0	0%	6%	495	3,739	25,382	302	66	0	0

Hindi GPL-2.0	0%	41%	310	2,615	17,807	96	116	0	0

Hungarian GPL-2.0	0%	77%	117	765	5,166	39	31	0	0

Indonesian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	1	1	0

Italian GPL-2.0	3%		0	0	0	0	2	0	0

Japanese GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Javanese GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Kannada GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	522	3	0	0

Khmer (Central) GPL-2.0	0%	59%	215	1,600	10,838	72	58	0	0

Korean GPL-2.0	0%	77%	117	765	5,166	39	18	0	0

Kurdish GPL-2.0	0%	11%	467	3,704	25,219	389	25	0	0

Lao GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Latvian GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0	0%	71%	152	2,006	13,480	97	22	0	0

Macedonian GPL-2.0	0%	7%	490	3,702	25,112	388	17	0	0

Malay GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	520	3	0	0

Marathi GPL-2.0	0%	40%	314	2,650	18,026	104	88	0	0

Nepali GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0	0%	61%	202	1,529	10,359	68	55	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	81	59	0	0

Pashto GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Persian GPL-2.0	0%	63%	196	2,375	16,144	114	25	1	0

Polish GPL-2.0	0%	77%	117	765	5,166	38	30	0	0

Portuguese GPL-2.0	0%	96%	17	152	1,025	2	28	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	1%		0	0	0	0	0	0	0

Punjabi GPL-2.0	0%	48%	272	2,826	18,912	124	52	0	0

Romanian GPL-2.0	0%	55%	235	2,087	14,210	92	54	0	0

Russian GPL-2.0	0%	79%	107	625	4,230	38	26	1	0

Serbian GPL-2.0	0%	1%	520	3,791	25,763	366	39	0	0

Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0	0%	21%	417	3,335	22,743	189	84	0	0

Sinhala GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Slovak GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-2.0	2%		0	0	0	0	4	0	2

Swahili GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	530	0	0	0

Swedish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	14	0	0

Tajik GPL-2.0	0%	3%	512	3,783	25,701	352	43	0	0

Tamil GPL-2.0	0%	40%	313	2,621	17,850	105	186	0	0

Thai GPL-2.0	0%	50%	261	2,521	16,935	96	55	0	0

Turkish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	13	0	0

Turkmen GPL-2.0	0%	0%	530	3,805	25,870	525	1	0	0

Ukrainian GPL-2.0	0%	79%	109	681	4,572	40	9	5	0

Vietnamese GPL-2.0	0%	3%	512	3,780	25,690	272	101	0	0

Walloon GPL-2.0	0%	50%	264	2,962	19,937	86	83	0	0

Welsh GPL-2.0	0%	2%	517	3,784	25,716	321	66	0	0

Xhosa GPL-2.0	0%	40%	313	2,621	17,850	97	84	0	0

Zulu GPL-2.0	0%	40%	313	2,621	17,850	97	82	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/yast/yast-network
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	New POT for text domain 'iscsi-client'. `093806fbe6` YaST Jenkins authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Swedish) `e35888dbfb` LunaJernbergc15bd25a134943af authored 2 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
File mask	`po/network/*.po`

13 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40,810		292,985		1,991,990
Source		530		3,805		25,870
Approved	1%	181	1%	2,719	1%	18,693
Waiting for review	46%	18,828	41%	120,276	41%	819,391
Translated	47%	19,539	43%	126,800	43%	863,954
Needs editing	16%	6,590	11%	33,422	12%	239,819
Read-only	1%	530	1%	3,805	1%	25,870
Failing checks	7%	2,872	9%	27,505	9%	194,386
Strings with suggestions	1%	156	1%	2,567	1%	17,108
Untranslated strings	35%	14,681	45%	132,763	44%	888,217

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

292 k

Hosted words

40,810

Hosted strings

47%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+47%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed yast-network master Turkish	Changes committed 13 days ago
Yok4 Translation completed yast-network master Turkish	Translation completed 13 days ago
Yok4 Translation changed yast-network master Turkish	English No network running Turkish 9 characters edited Current translation Translated Ağ ~~ayarları~~çalışmıyor 13 days ago
Yok4 Translation changed yast-network master Turkish	English Writing firewall configuration... Turkish 16 characters edited Current translation Translated ~~Firewall~~Güvenlik duvarı yapılandırması yazılıyor... 13 days ago
Yok4 Translation changed yast-network master Turkish	English Writing firewall configuration Turkish 13 characters edited Current translation Translated ~~Firewall~~Güvenlik duvarı yapılandırması yazılıyor 13 days ago
Yok4 Translation added yast-network master Turkish	English To apply this change, a reboot is needed. Turkish 74 characters edited Current translation Translated Bu değişikliğin uygulanabilmesi için yeniden başlatma yapılması gerekiyor. 13 days ago
Yok4 Translation added yast-network master Turkish	English Network configuration is corrupted. If you continue resulting configuration can be malformed. %s Turkish 88 characters edited Current translation Translated Ağ yapılandırması bozuldu. Devam ederseniz ortaya çıkan yapılandırma bozuk olabilir. %s 13 days ago
Yok4 Translation added yast-network master Turkish	English ndiswrapper kernel module has not been loaded. Check configuration manually. Turkish 83 characters edited Current translation Translated ndiswrapper çekirdek modülü yüklenmedi. Yapılandırmayı manuel olarak kontrol edin. 13 days ago
Yok4 Translation added yast-network master Turkish	English Detected a ndiswrapper configuration, but the kernel module was not modprobed. Do you want to modprobe ndiswrapper? Turkish 127 characters edited Current translation Translated Bir ndiswrapper yapılandırması algılandı, ancak çekirdek modülü modprobe edilmedi. ndiswrapper'ı modprobe etmek ister misiniz? 13 days ago
Yok4 Translation changed yast-network master Turkish	English Detecting ndiswrapper... Turkish 10 characters edited Current translation Translated ~~Donanım~~ndiswrapper algılanıyor... 13 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.