yast2-drbd is not part of openSUSE Leap 15. It exists only in openSUSE Tumbleweed and enterprise products.
Language Translated Words Review Checks Suggestions
Afrikaans
13.4% 6.6% 52.1% 1 0 Translate
Albanian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Amharic
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Arabic
96.6% 89.0% 1.6% 0 69 Translate
Asturian
5.8% 0.8% 20.1% 0 0 Translate
Basque
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Belarusian
3.3% 0.5% 28.5% 3 0 Translate
Bengali
13.4% 6.6% 52.9% 2 0 Translate
Bosnian
0.8% 0.1% 47.8% 0 0 Translate
Bulgarian
10.0% 3.5% 56.3% 0 0 Translate
Burmese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Central Khmer
41.1% 17.5% 31.9% 0 0 Translate
Chinese (China)
96.6% 89.0% 1.6% 0 66 Translate
Chinese (Taiwan)
95.7% 75.6% 2.5% 3 17 Translate
Croatian
38.6% 16.3% 28.5% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 69 Translate
Danish
55.4% 19.7% 10.9% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0 63 Translate
English (United Kingdom)
21.8% 8.3% 47.0% 0 0 Translate
English (United States)
0.8% 0.1% 44.5% 0 0 Translate
Esperanto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Estonian
20.1% 7.8% 47.0% 0 0 Translate
Finnish
66.3% 30.6% 13.4% 4 0 Translate
French
96.6% 89.0% 1.6% 0 32 Translate
Galician
40.3% 17.4% 16.8% 1 0 Translate
Georgian
27.7% 6.1% 11.7% 2 0 Translate
German
98.3% 93.1% 0.8% 0 51 Translate
Greek
43.6% 18.2% 3.3% 0 0 Translate
Gujarati
13.4% 6.6% 52.1% 4 0 Translate
Hebrew
2.5% 0.2% 51.2% 0 0 Translate
Hindi
21.8% 8.3% 45.3% 2 0 Translate
Hungarian
95.7% 75.6% 2.5% 1 12 Translate
Indonesian
94.9% 54.4% 0.0% 0 0 Translate
Italian
99.1% 95.4% 0.0% 0 61 Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0 79 Translate
Javanese
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 10.9% 0 0 Translate
Korean
95.7% 75.6% 2.5% 5 33 Translate
Kurdish
5.0% 0.7% 21.0% 1 0 Translate
Lao
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Latvian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
63.0% 23.2% 7.5% 6 0 Translate
Low German
0.8% 0.1% 14.2% 0 0 Translate
Macedonian
5.0% 2.6% 52.9% 0 0 Translate
Malay
0.0% 0.0% 0.8% 0 0 Translate
Marathi
13.4% 6.6% 52.1% 0 0 Translate
Nepali
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
42.8% 17.8% 30.2% 0 0 Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 66.3% 0 0 Translate
Persian
2.5% 0.4% 17.6% 0 0 Translate
Polish
95.7% 75.6% 2.5% 2 0 Translate
Portuguese
21.8% 8.3% 29.4% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 44 Translate
Punjabi
20.1% 7.8% 31.9% 0 0 Translate
Pushto
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Romanian
41.1% 17.5% 31.0% 1 0 Translate
Russian
96.6% 89.0% 1.6% 1 54 Translate
Serbian
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Serbian
2.5% 0.4% 43.6% 1 0 Translate
Sinhala
0.0% 0.0% 1.6% 0 0 Translate
Slovak
10.9% 4.6% 46.2% 0 0 Translate
Slovenian
7.5% 2.9% 58.8% 0 0 Translate
Spanish
95.7% 75.6% 2.5% 2 33 Translate
Swahili
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
95.7% 75.6% 2.5% 2 12 Translate
Tajik
2.5% 0.2% 35.2% 0 0 Translate
Tamil
13.4% 6.6% 52.1% 2 0 Translate
Thai
10.9% 6.0% 55.4% 0 0 Translate
Turkish
7.5% 2.9% 32.7% 0 0 Translate
Turkmen
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Ukrainian
99.1% 95.4% 0.0% 0 0 Translate
Vietnamese
9.2% 5.9% 53.7% 0 0 Translate
Walloon
6.7% 2.8% 54.6% 0 0 Translate
Welsh
1.6% 0.1% 51.2% 0 0 Translate
Xhosa
13.4% 6.6% 52.1% 1 0 Translate
Zulu
13.4% 6.6% 52.1% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website https://github.com/yast/yast-drbd
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be given.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master a7ed6376c
Number of strings 9163
Number of words 114114
Number of languages 77
Number of source strings 119
Number of source words 1482
When User Action Translation
6 days ago None Committed changes yast-drbd/master - German
6 days ago Stefan Schlesinger New translation yast-drbd/master - German
<p><b>Dialog-Aktualisierung:</b> DiesDer Benutzer-Dialog zählt und zeigt die Sekunden an, die er bisher gewie langeartet hat. Möglicherweise möchten Sie dies deaktivieren, wenn die Konsole Ihres Servers mit einem seriellen Terminalserver mit bereits gewartet
wurde
grenzter Protokollierungskapazität verbunden ist. Sie sollten das deaktivieren, wenn die Konsole Ihres Servers
mit einem seriellem Terminalserver mit begrenzter
Der Dialog zeigt die Aufzeichnungskapazität
verbunden ist.
Die Anzahl wird alle
nzahl der einzelnen 'Dialog-Aktualisierungs' Sekunden angezeigt-Sekunden an. Setzten Sie den Dialog auf 0,
die Eingabe von 0 stoppt die Anzeige
um das Neuzeichnen vollständig zu deaktivieren. </p>
6 days ago Stefan Schlesinger New translation yast-drbd/master - German
Udev verwendet immer VNR
8 days ago Aleš Kastner Translation completed yast-drbd/master - Czech
8 days ago None Committed changes yast-drbd/master - Czech
8 days ago Aleš Kastner New translation yast-drbd/master - Czech
<p>Možnost <b>"Udev Always Use VNR"</b> (Udev vždy použijeívá VNR) treat implicitzachází s implicitní define volume number ticí čísla svazku stejně jako s explicitními svazky. Když udev žádá drbdadm o seznam symlinků vztaženýche same as k zařízení, drbdadm navrhne symlinky s odlišnými konvencemi názvů, podle toho, zda zdroj má explicit volumes. When udev asks drbdadm ní defor a list of device related symlinks, drbdadm would suggest symlinks with differing naming conventions, depending on whether the resource has explicit voluminice VNR svazku { } definitions or only one single volume with the implicit volume number, nebo jen jediný svazek s implicitním číslem svazku 0. Standardně zapnuto, pro zpětnou kompatibilitu vypnout.</p>
10 days ago None Committed changes yast-drbd/master - Ukrainian
10 days ago Andriy Bandura New translation yast-drbd/master - Ukrainian
<p><b>Кількість пристроїв:</b>
вживайте, якщо ви хочете пізніше визначити більше
ресурсів без перезавантаження модуля.
Типово модуль завантажується точно з тією кількістю
пристроїв, яку налаштовано в цьому файлі. </p>
10 days ago Andriy Bandura New translation yast-drbd/master - Ukrainian
<p><b>Освіження діалогу:</b> Діалог користувача рахує і показує скільки секунд тривало
очікування. Можете вимкнути це, якщо консоль вашого сервера з'єднана з
послідовним терміналом, який має обмежену місткість журналювання. Діалог буде показ послідовним терміналом, який має обмежену місткість журналювання.
Діалог буде показувати рахунок
увати число кожних «dialog-refresh» секунд,
встановіть параметр до 0, щоб цілком вимкнути оновлення. </p>
10 days ago Andriy Bandura New translation yast-drbd/master - Ukrainian
Udev завжди використовує VNR
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year