yast-storage/master @ openSUSE Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0			0	0	0	0	630	0	2

Afrikaans GPL-2.0	0%	5%	905	9,602	60,101	394	285	0	0

Albanian GPL-2.0	0%	3%	928	9,512	59,695	896	25	0	0

Amharic GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Arabic GPL-2.0	1%	66%	320	4,246	27,315	128	84	0	0

Asturian GPL-2.0	0%	1%	950	9,757	61,109	631	173	0	0

Basque GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Belarusian GPL-2.0	0%	13%	828	9,106	56,876	385	233	0	0

Bengali GPL-2.0	0%	5%	904	9,600	60,083	393	327	0	0

Bosnian GPL-2.0	0%	1%	952	9,764	61,157	500	263	0	0

Bulgarian GPL-2.0	0%	17%	786	8,744	54,633	342	289	0	0

Burmese GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Catalan GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0	14%		0	0	0	0	1	0	0

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0	10%		0	0	0	0	1	0	0

Croatian GPL-2.0	0%	6%	896	9,669	60,522	481	214	0	0

Czech GPL-2.0	1%		0	0	0	0	18	0	0

Danish GPL-2.0	0%	79%	192	2,391	15,280	69	43	0	0

Dutch GPL-2.0	0%		0	0	0	0	4	0	0

English (United Kingdom) GPL-2.0	0%	5%	901	9,580	59,931	386	293	0	0

Esperanto GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Estonian GPL-2.0	0%	9%	864	9,387	58,649	411	254	0	0

Finnish GPL-2.0	0%	90%	93	1,333	8,724	36	38	0	0

French GPL-2.0	15%		0	0	0	0	2	0	0

Galician GPL-2.0	0%	12%	839	9,337	58,332	363	247	275	0

Georgian GPL-2.0	0%	47%	505	8,367	52,399	500	0	0	0

German GPL-2.0	8%		0	0	0	0	0	0	2

German (Low) GPL-2.0	0%	1%	956	9,768	61,174	754	106	0	0

Greek GPL-2.0	0%	18%	781	8,714	54,430	336	241	0	0

Gujarati GPL-2.0	0%	5%	905	9,602	60,101	394	432	0	0

Hebrew GPL-2.0	0%	3%	927	9,664	60,491	411	319	0	0

Hindi GPL-2.0	0%	5%	901	9,591	60,017	393	289	0	0

Hungarian GPL-2.0	0%	64%	340	4,354	27,963	142	102	0	0

Indonesian GPL-2.0	0%	68%	298	3,516	22,818	144	79	0	0

Italian GPL-2.0	7%		0	0	0	0	0	0	0

Japanese GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Javanese GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Kannada GPL-2.0	0%	1%	955	9,767	61,172	822	87	0	0

Khmer (Central) GPL-2.0	0%	17%	790	8,750	54,668	359	229	0	0

Korean GPL-2.0	0%	64%	340	4,354	27,963	142	81	0	0

Kurdish GPL-2.0	0%	3%	926	9,727	60,967	572	212	0	0

Lao GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Latvian GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Lithuanian GPL-2.0	0%	44%	535	7,588	47,568	297	129	0	0

Macedonian GPL-2.0	0%	3%	924	9,616	60,207	541	214	0	0

Malay GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	815	72	0	0

Marathi GPL-2.0	0%	5%	905	9,602	60,101	395	336	0	0

Nepali GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0	0%	18%	781	8,712	54,424	346	236	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	365	233	0	0

Pashto GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Persian GPL-2.0	0%	1%	940	9,727	60,935	623	185	0	0

Polish GPL-2.0	0%	64%	338	4,341	27,891	139	88	0	0

Portuguese GPL-2.0	0%	12%	836	9,121	57,048	383	231	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	3%		0	0	0	0	2	0	1

Punjabi GPL-2.0	0%	8%	873	9,531	59,650	421	231	0	0

Romanian GPL-2.0	0%	15%	813	9,009	56,301	386	217	0	0

Russian GPL-2.0	0%	73%	249	3,463	22,385	122	16	0	0

Serbian GPL-2.0	0%	1%	945	9,757	61,121	545	262	0	0

Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0	0%	1%	940	9,738	61,005	476	283	0	0

Sinhala GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	863	94	0	0

Slovak GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	7	0	0

Spanish GPL-2.0	6%		0	0	0	0	0	0	0

Swahili GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	957	0	0	0

Swedish GPL-2.0	0%	68%	306	4,219	27,089	128	84	0	0

Tajik GPL-2.0	0%	1%	944	9,754	61,101	586	191	0	0

Tamil GPL-2.0	0%	5%	905	9,602	60,101	395	330	0	0

Thai GPL-2.0	0%	13%	827	9,194	57,404	366	210	0	0

Turkish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	26	1	0

Turkmen GPL-2.0	0%	0%	957	9,769	61,180	754	108	0	0

Ukrainian GPL-2.0	0%	43%	537	6,903	43,768	247	138	0	0

Vietnamese GPL-2.0	0%	1%	947	9,756	61,099	497	280	0	0

Walloon GPL-2.0	0%	9%	865	9,517	59,489	396	256	0	0

Welsh GPL-2.0	0%	1%	951	9,763	61,155	553	205	0	0

Xhosa GPL-2.0	0%	5%	905	9,602	60,101	394	302	0	0

Zulu GPL-2.0	0%	5%	905	9,602	60,101	394	288	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/yast/yast-storage-ng
Project maintainers	ancorgonzalezsosa
Translation license	GNU General Public License v2.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:yast/yast-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	New POT for text domain 'iscsi-client'. `093806fbe6` YaST Jenkins authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Swedish) `e35888dbfb` LunaJernbergc15bd25a134943af authored 2 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/`
File mask	`po/storage/*.po`

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		73,689		752,323		4,710,860
Source		957		9,769		61,180
Approved	1%	625	1%	9,417	1%	59,374
Waiting for review	30%	22,556	26%	200,052	26%	1,247,172
Translated	32%	24,138	29%	219,238	29%	1,367,726
Needs editing	24%	18,170	13%	105,154	13%	650,083
Read-only	1%	957	1%	9,769	1%	61,180
Failing checks	14%	10,855	10%	78,102	10%	480,026
Strings with suggestions	1%	276	1%	4,142	1%	26,140
Untranslated strings	42%	31,381	56%	427,931	57%	2,693,051

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

752 k

Hosted words

73,689

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+31%

−50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed yast-storage master Turkish	Changes committed 13 days ago
Yok4 Translation completed yast-storage master Turkish	Translation completed 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English Combined limitations of partition and filesystem prevent resizing. Turkish 88 characters edited Current translation Translated Bölümleme ve dosya sisteminin birleşik sınırlamaları yeniden boyutlandırmayı engelliyor. 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English Resizing is not supported by this device. Turkish 47 characters edited Current translation Translated Bu cihaz yeniden boyutlandırmayı desteklemiyor. 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English do not enlarge swap to RAM size Turkish 37 characters edited Current translation Translated takas alanını RAM boyutuna büyütmeyin 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English do not propose swap Turkish 20 characters edited Current translation Translated takas teklif etmeyin 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English do not adjust size of %s based on RAM size Turkish 41 characters edited Current translation Translated %s boyutunu RAM boyutuna göre ayarlamayın 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English do not enable snapshots for %s Turkish 39 characters edited Current translation Translated %s için anlık görüntüleri etkinleştirme 13 days ago
Yok4 Translation added yast-storage master Turkish	English disable snapshots and RAM-based size adjustments for %s Turkish 78 characters edited Current translation Translated %s için anlık görüntüleri ve RAM tabanlı boyut ayarlamalarını devre dışı bırak 13 days ago
Yok4 Translation changed yast-storage master Turkish	English do not propose a separate %s Turkish 21 characters edited Current translation Translated ~~Yeni disk bölümü oluştur~~ayrı bir %s önermeyin 13 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.