Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-only 0 0 0 0 78 0 0
Afrikaans GPL-2.0-only 0% 6% 108 1,883 11,471 53 17 0 0
Albanian GPL-2.0-only 0% 58% 48 1,532 9,412 7 44 0 0
Amharic GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Arabic GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 39 0 0
Asturian GPL-2.0-only 0% 1% 114 1,897 11,561 111 0 0 0
Basque GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Belarusian GPL-2.0-only 0% 6% 109 1,886 11,493 103 1 0 0
Bengali GPL-2.0-only 0% 2% 113 1,894 11,538 72 23 0 0
Bosnian GPL-2.0-only 0% 3% 112 1,891 11,520 79 17 0 0
Bulgarian GPL-2.0-only 0% 7% 107 1,884 11,482 54 19 0 0
Burmese GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Catalan GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0-only 1% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Croatian GPL-2.0-only 0% 51% 56 1,655 10,153 43 5 0 0
Czech GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 9 0 0
Danish GPL-2.0-only 0% 65% 40 1,411 8,544 6 34 0 0
Dutch GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 10 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0-only 0% 46% 62 1,678 10,277 7 40 0 0
Esperanto GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Estonian GPL-2.0-only 0% 43% 66 1,716 10,462 45 12 0 0
Finnish GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
French GPL-2.0-only 38% 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-2.0-only 0% 56% 50 1,621 9,943 11 44 5 0
Georgian GPL-2.0-only 0% 12% 101 1,858 11,244 101 0 0 0
German GPL-2.0-only 23% 0 0 0 0 4 0 0
German (Low) GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Greek GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 43 0 0
Gujarati GPL-2.0-only 0% 5% 110 1,887 11,493 65 30 0 0
Hebrew GPL-2.0-only 0% 5% 110 1,887 11,493 87 12 0 0
Hindi GPL-2.0-only 0% 7% 107 1,882 11,466 56 24 0 0
Hungarian GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 39 0 0
Indonesian GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 2 0 0
Italian GPL-2.0-only 1% 0 0 0 0 0 0 0
Japanese GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Javanese GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Kannada GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Khmer (Central) GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 42 0 0
Korean GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 39 0 0
Kurdish GPL-2.0-only 0% 13% 100 1,874 11,415 95 2 0 0
Lao GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Latvian GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Lithuanian GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 40 0 0
Macedonian GPL-2.0-only 0% 24% 88 1,763 10,655 86 0 0 0
Malay GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 114 0 0 0
Marathi GPL-2.0-only 0% 6% 108 1,883 11,471 86 12 0 0
Nepali GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 42 0 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 6 42 0 0
Pashto GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Persian GPL-2.0-only 0% 1% 115 1,898 11,564 112 0 0 0
Polish GPL-2.0-only 0% 61% 45 1,517 9,321 6 40 0 0
Portuguese GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 12 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 4 0 0
Punjabi GPL-2.0-only 0% 46% 62 1,678 10,277 28 26 0 0
Romanian GPL-2.0-only 0% 53% 54 1,647 10,067 11 41 0 0
Russian GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 2 2 0
Serbian GPL-2.0-only 0% 2% 113 1,894 11,538 98 2 0 0
Serbian (latin) (sr@latin) GPL-2.0-only 0% 6% 108 1,885 11,488 66 18 0 0
Sinhala GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Slovak GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 1 0 0
Spanish GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swahili GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 116 0 0 0
Swedish GPL-2.0-only 0% 62% 43 1,494 9,062 6 40 2 0
Tajik GPL-2.0-only 0% 2% 113 1,896 11,556 93 9 0 0
Tamil GPL-2.0-only 0% 6% 108 1,883 11,471 86 17 0 0
Thai GPL-2.0-only 0% 52% 55 1,651 10,129 6 48 0 0
Turkish GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 4 0 0
Turkmen GPL-2.0-only 0% 0% 116 1,899 11,566 115 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-only 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-only 0% 24% 88 1,836 11,168 67 10 0 0
Walloon GPL-2.0-only 0% 5% 110 1,887 11,493 18 30 0 0
Welsh GPL-2.0-only 0% 4% 111 1,890 11,515 83 16 0 0
Xhosa GPL-2.0-only 0% 6% 108 1,883 11,471 53 19 0 0
Zulu GPL-2.0-only 0% 6% 108 1,883 11,471 54 17 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/yast/yast-sudo
Project maintainers User avatar ancorgonzalezsosa
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:yast/yast-translations.git
Repository branch master
Last remote commit New POT for text domain 'installation'. 9a9a9b5d0c
YaST Jenkins authored 12 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) a50be99cf8
User avatar RodrigoMacedodb46493176b3407b authored 11 days ago
Weblate repository https://l10n.opensuse.org/git/yast-base/master/
File mask po/sudo/*.po
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,932 146,223 890,582
Source 116 1,899 11,566
Approved 1% 74 1% 2,614 1% 15,952
Waiting for review 39% 3,521 27% 39,903 27% 242,077
Translated 41% 3,711 30% 44,416 30% 269,595
Needs editing 16% 1,482 21% 31,295 21% 194,312
Read-only 1% 116 1% 1,899 1% 11,566
Failing checks 12% 1,121 21% 32,161 22% 198,741
Strings with suggestions 1% 9 1% 148 1% 1,073
Untranslated strings 41% 3,739 48% 70,512 47% 426,675
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 13 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 4 changes 1 change 5 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 124 changes 0 changes 70 changes 0 changes 44 changes 0 changes 0 changes 4 changes 3 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

146 k
Hosted words
8,932
Hosted strings
41%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+41%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Broken repository browser URL 13 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed a month ago
User avatar Rantala

Translation changed
<p>A set of commands that user can run on specified hosts is summarized in the <b>Commands</b> column. </p>
<p>Yhteenveto komennoista, jotka käyttäjä voi suorittaa määritetyillä koneilla on <b>Komennot</b>-sarakkeessa. </p>
a month ago
User avatar Rantala

Contributor joined
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar Yok

Translation completed
Translation completed 4 months ago
User avatar Yok

Translation added

Syntax error in target file. See /etc/sudoers.YaST2.new.
Details:
Hedef dosyada sözdizimi hatası. Bkz. /etc/sudoers.YaST2.new.
Detaylar:
4 months ago
User avatar Yok

Translation changed
Cannot write settings.
Ayarlar yazılamıyor!.
4 months ago
User avatar Yok

Translation changed
Saving sudo Configuration
sudo Yapılandırması kaydediliyor
4 months ago
User avatar Yok

Translation changed
An error occurred while reading users and groups.
Kullanıcılar silinive gruplar okunurken bir hata oluştu.
4 months ago
Browse all component changes