Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 10.0% 0.0% Translate
Asturian
10.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (China)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Chinese (Taiwan)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hindi
10.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
80.0% 60.2% 10.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Indonesian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Japanese
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Kabyle
10.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Korean
80.0% 60.2% 10.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Nynorsk
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 10.0% 0.0% Translate
Polish
90.0% 78.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 10.0% 0.0% Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Ukrainian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://github.com/openSUSE/skelcd-openSUSE
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@github.com:openSUSE/skelcd-openSUSE.git
Repository branch master 9ecd466
Repository with Weblate translations https://l10n.opensuse.org/git/skelcd-opensuse/master/
File masklicense/license.*.po
Number of strings 260
Number of words 26338
Number of languages 26
Number of source strings 10
Number of source words 1013
When User Action Detail Object
3 days ago mohammad alhargan Translation changed skelcd-openSUSE/master - Arabic
هذه الترجمة غير معتمدة لإصدارة أوبن سوزي #VERSION#
للغة
$LANGUAGE
العربية. حيث لا تبين من الناحية القانونية شروط توزيعة أوبن سوزي
#VERSION# - فقط النص الأنجليزي الأصلي من رخصة أوبن سوزي #VERSION#
هو المعتمد. وعلى كل الأحوال، فإننا نأمل أن تساعد هذه الترجمة
المتحدثين $LANGUAGE اللغة العربية لفهم الرخصة بشكل أفضل.
4 days ago None Pushed changes skelcd-openSUSE/master
4 days ago None Committed changes skelcd-openSUSE/master - Arabic
4 days ago Sarah Kriesch Comment added skelcd-openSUSE/master - Arabic
5 days ago mohammad alhargan Translation changed skelcd-openSUSE/master - Arabic
هذه الترجمة غير معتمدة لإصدارة أوبن سوزي #VERSION# للغة
$LANGUAGE. حيث لا تبين من الناحية القانونية شروط توزيعة أوبن سوزي
#VERSION# - فقط النص الإأنجليزي الأصلي من رخصة أوبن سوزي #VERSION#
هو المعتمد. وعلى كل الاأحوال، فإننا نأمل أن تساعد هذه الترجمة
المتحدثين $LANGUAGE فهم الرخصة بشكل أفضل.
2 weeks ago Weblate Admin Pushed changes skelcd-openSUSE/master
2 weeks ago Weblate Admin Committed changes skelcd-openSUSE/master - Persian
2 weeks ago Mohammad Rezaei Seresht Translation changed skelcd-openSUSE/master - Persian
این یک ترجمه ی غیررسمی از مجوز اوپن سوزا #VERSION# به
زبان $LANGUAGEفارسی است. این مجوز به صورت قانونی شرایط را
برای اوپن سوزا #VERSION# وضع نمیکند - فقط نسخه ی اصلی
انگلیسی متن مجوز
openSUSE #VERSION# وضع نمیکند - فقط نسخه ی اصلی
انگلیسی متن مجوز openSUSE #VERSION#
اینکار را میکند.
در هرصورت، ما امیدواریم این ترجمه کمک کند تا افراد فارسی زبان مجوز را بهتر درک کنند.
2 weeks ago Mohammad Rezaei Seresht Translation changed skelcd-openSUSE/master - Persian
این یک ترجمه ی غیررسمی از مجوز اوپن سوزا #VERSION# به
زبان $LANGUAGE است. این مجوز به صورت قانونی شرایط را
برای اوپن سوزا #VERSION# وضع نمیکند - فقط نسخه ی اصلی
انگلیسی متن مجوز openSUSE #VERSION# اینکار را میکند.
در هرصورت، ما امیدوازیم این ترجمه کمک کند صحبت کنندگان
به زبان $LANGUAGE
ریم این ترجمه کمک کند تا افراد فارسی زبان مجوز را بهتر درک کنند.
2 months ago Weblate Admin Resource update skelcd-openSUSE/master - Chinese (Taiwan)
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year