zypper/master @ openSUSE Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0			0	0	0	0	573	0	91

Afrikaans GPL-2.0	0%	2%	1,246	9,113	64,121	847	304	0	0

Arabic GPL-2.0	0%	92%	98	1,158	7,805	97	76	1	1

Asturian GPL-2.0	0%	31%	872	6,953	48,604	856	12	0	0

Belarusian GPL-2.0	0%	17%	1,059	8,191	55,707	974	53	0	0

Bengali GPL-2.0	0%	2%	1,246	9,113	64,121	850	306	0	0

Bosnian GPL-2.0	0%	1%	1,273	9,160	64,480	1,105	122	0	0

Bulgarian GPL-2.0	0%	2%	1,247	9,079	63,943	898	228	0	0

Catalan GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (China) (zh_CN) GPL-2.0	3%	99%	8	49	325	8	1	0	6

Chinese (Taiwan) (zh_TW) GPL-2.0	3%	99%	8	49	325	8	1	0	158

Croatian GPL-2.0	0%	12%	1,122	8,716	61,450	993	79	3	0

Czech GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	46

Danish GPL-2.0	0%	94%	68	908	6,099	68	7	0	0

Dutch GPL-2.0	0%		0	0	0	0	6	0	1

English (United Kingdom) GPL-2.0	0%	8%	1,175	8,734	61,599	759	266	1	0

Estonian GPL-2.0	0%	8%	1,169	8,557	60,592	770	269	1	0

Finnish GPL-2.0	0%	99%	10	70	449	10	21	0	0

French GPL-2.0	6%	99%	8	49	325	8	1	0	51

Galician GPL-2.0	0%	49%	653	5,500	39,941	568	84	507	0

Georgian GPL-2.0	0%	18%	1,046	8,266	54,331	1,046	0	0	0

German GPL-2.0	1%		0	0	0	0	0	0	2

Greek GPL-2.0	0%	63%	469	4,117	27,205	431	18	6	0

Gujarati GPL-2.0	0%	2%	1,246	9,113	64,121	837	336	0	0

Hebrew GPL-2.0	0%	1%	1,271	9,158	64,466	1,192	51	0	0

Hindi GPL-2.0	0%	4%	1,228	9,084	63,925	832	312	0	0

Hungarian GPL-2.0	0%	93%	87	1,081	6,896	83	44	0	8

Indonesian GPL-2.0	0%	98%	22	167	1,308	22	9	3	0

Italian GPL-2.0	2%		0	0	0	0	4	8	0

Japanese GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	136

Kabyle GPL-2.0	0%	1%	1,280	9,166	64,504	1,280	0	0	0

Khmer (Central) GPL-2.0	0%	46%	685	5,633	41,124	530	122	0	0

Korean GPL-2.0	0%	93%	87	1,009	6,656	87	2	0	2

Kurdish GPL-2.0	0%	2%	1,248	9,132	64,312	1,010	162	0	0

Lithuanian GPL-2.0	0%	72%	352	3,681	23,900	343	29	2	0

Macedonian GPL-2.0	0%	7%	1,188	8,676	60,893	1,188	0	0	0

Marathi GPL-2.0	0%	3%	1,233	8,978	63,319	841	316	0	0

Norwegian Bokmål (nb) GPL-2.0	0%	53%	595	5,069	37,090	450	106	0	0

Norwegian Nynorsk GPL-2.0	0%	66%	432	3,842	25,245	407	41	0	0

Occidental GPL-2.0	0%	1%	1,271	9,142	64,345	1,271	0	0	0

Persian GPL-2.0	0%	0%	1,281	9,168	64,522	1,281	0	0	0

Polish GPL-2.0	0%	93%	87	1,082	7,119	87	8	33	62

Portuguese GPL-2.0	0%	95%	53	817	5,331	53	15	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	8

Punjabi GPL-2.0	0%	8%	1,167	8,725	61,533	815	232	0	0

Romanian GPL-2.0	0%	45%	696	5,614	41,820	607	54	0	0

Russian GPL-2.0	0%	99%	8	49	325	8	7	0	0

Serbian GPL-2.0	0%	1%	1,262	9,148	64,417	1,114	104	0	0

Sinhala GPL-2.0	0%	1%	1,269	9,143	64,317	1,269	0	0	0

Slovak GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-2.0	0%		0	0	0	0	0	1	0

Spanish GPL-2.0	1%		0	0	0	0	0	0	3

Swedish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	31	0	6

Tamil GPL-2.0	0%	2%	1,247	9,114	64,128	850	311	0	0

Thai GPL-2.0	0%	30%	894	6,930	49,743	638	120	0	0

Turkish GPL-2.0	0%		0	0	0	0	34	8	0

Ukrainian GPL-2.0	0%	98%	22	167	1,308	22	0	0	22

Walloon GPL-2.0	0%	1%	1,259	9,135	64,317	885	299	0	0

Welsh GPL-2.0	0%	1%	1,274	9,161	64,484	1,183	65	0	0

Xhosa GPL-2.0	0%	2%	1,246	9,113	64,121	847	311	0	0

Zulu GPL-2.0	0%	2%	1,246	9,113	64,121	836	271	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/openSUSE/zypper
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@github.com:openSUSE/zypper.git`
Repository branch	master
Last remote commit	changes 1.14.78 `92a021ba` Michael Andres authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Norwegian Bokmål (nb)) `54345d3b` MartinHansen authored 6 days ago
Weblate repository	`https://l10n.opensuse.org/git/zypper/master/`
File mask	`po/*.po`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		78,141		560,760		3,935,842
Source		1,281		9,168		64,522
Approved	1%	261	1%	3,025	1%	21,064
Waiting for review	49%	38,586	46%	261,375	46%	1,835,124
Translated	51%	40,128	48%	273,568	48%	1,920,710
Needs editing	8%	6,849	6%	38,747	8%	329,963
Read-only	1%	1,281	1%	9,168	1%	64,522
Failing checks	7%	5,823	6%	35,912	8%	320,284
Strings with suggestions	1%	574	1%	4,423	1%	29,205
Untranslated strings	39%	31,164	44%	248,445	42%	1,685,169

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

560 k

Hosted words

78,141

Hosted strings

51%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+51%

−66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository notification received zypper master	GitHub: https://github.com/openSUSE/zypper, master 6 days ago
None Changes pushed zypper master	Changes pushed 6 days ago
None Changes committed zypper master Norwegian Bokmål (nb)	Changes committed 6 days ago
MartinHansen Translation added zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Use specified config file instead of the default. Norwegian Bokmål (nb) 60 characters edited Current translation Translated Bruk en angitt konfigurasjonsfil i stedet for standardfilen. 6 days ago
MartinHansen Translation changed zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Output a list of zypper's user prompts. Norwegian Bokmål (nb) 1 character edited Current translation Translated Vis en liste av zypper's brukerspørsmål. 6 days ago
MartinHansen Translation added zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Output a list of zypper's user prompts. Norwegian Bokmål (nb) 39 characters edited Translated Vis en liste av zypper's brukerspørsmål 6 days ago
MartinHansen Translation added zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Output the version number. Norwegian Bokmål (nb) 21 characters edited Current translation Translated Vis versjonsnummeret. 6 days ago
MartinHansen Translation added zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Help. Norwegian Bokmål (nb) 6 characters edited Current translation Translated Hjelp. 6 days ago
MartinHansen Translation added zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Use an integer number from %d to %d Norwegian Bokmål (nb) 37 characters edited Current translation Translated Bruk et heltall nummer fra %d til %d 6 days ago
MartinHansen Translation added zypper master Norwegian Bokmål (nb)	English Singular ... and %1% more item. Plural ... and %1% more items. Norwegian Bokmål (nb) 48 characters edited Current translation Translated Singular ... og %1% element til. Plural ... og %1% elementer til. 6 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Search

Singular

Plural

Singular

Plural